Editing NEWS/Pain

<b class="title">Pain</b>

'''[[NEWS]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Hitori de machi wo arukeba
<br>Fuyu no samusa ga hada wo sasu yo
<br>Hitogomi kakiwakenagara 
<br>Kimi no omoide kakemeguru yo
<br>
<br>Boku no jaketto ni tsuita shimi
<br>Kore ga riyuu de sa kenka shita yo ne
<br>Sonna omoide sae mo
<br>Ima no boku ni wa atatakai yo
<br>
<br>Hirahira ochiru kono yuki no you ni 
<br>Kimi e no omoi furitsumotte yuku
<br>Osoro no yubiwa nigirishimeru to
<br>Kimi no nukumori ima demo mada aru you de
<br>
<br>Shashin tate no kimi miru tabi ni
<br>Nani shiteru no ka to kangaeru
<br>Mou kimi wa modotte konai
<br>Hoka no dareka no ude no naka
<br>
<br>Hirahira ochiru ano yuki wo mou
<br>Futari de mireru koto wa nai keredo
<br>Ai shiatta hibi wa muda ja nai kara
<br>Kakegae no nai takaramono ni narun da yo
<br>
<br>Moshimo negai ga kanau no naraba
<br>Mou ichido dake nante iwanai yo
<br>Semete bokura ga meguriau mae ni modoshite hoshii
<br>Kitto konna itami wa nai kara...
</td>
<td valign='top'>
As I walk through the streets alone
<br>The winter cold pierces my skin
<br>I push through the crowd
<br>Memories of you running through my head
<br>
<br>The stain on my jacket
<br>Was the reason we fought, wasn't it?
<br>Even memories like that
<br>Now seem warm to me
<br>
<br>Like the snow fluttering down
<br>My love for you lies thick in my heart
<br>I clutch the matching rings
<br>As if your warmth were still here
<br>
<br>Whenever I look at you in the picture frame
<br>I wonder what you're doing now
<br>You'll never come back
<br>Now you're in someone else's arms
<br>
<br>The snow is fluttering down
<br>We'll never watch it together again
<br>But the days we loved each other weren't for nothing
<br>They've become an irreplaceable treasure to me
<br>
<br>If I could have just one wish granted
<br>I wouldn't ask for another chance
<br>I just want to turn back time to before we met
<br>So there won't be this pain...
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Romaji|Pain]]
[[Category:Translation|Pain]]