Editing NEWS/Private Hearts

<b class="title">Private Hearts</b>

'''[[NEWS]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Dare no mono demo nai kimi wo
<br>Mou miru koto wa dekinaku naru ne
<br>Massugu ni boku wo utsushita
<br>Sono hitomi ga unazuku
<br>
<br>Kimi no shisen ga hoshikute waza to fuzaketeta yo
<br>Kimi ga chotto sabishisou ni mieta toki
<br>And we got private hearts
<br>
<br>Bokura wa ima (private hearts)
<br>Dare ni mo fumikomenai (dare ni mo yuzurenai)
<br>Zawameki wo (mitsume atteru)
<br>Tsuyoku kanjiatteru setsunasa wa itoshisa
<br>
<br>Mune no botan wo hitotsu hazushita
<br>Girigiri kiteru emotion
<br>Mou nanimo ka mo shitte iru you na
<br>Dotchi ni mo toreru hohoemi
<br>
<br>Kimi no subete ga hoshikute ryoute wo hirogeteta
<br>Sora no hirosa wo kimi wa suki datte itta kara
<br>And we got private hearts
<br>
<br>Bokura wa mou (private hearts)
<br>Kinou ni kaerenakutemo (kinou ni kaerenai)
<br>Konna ni mo (aa uzumaiteru)
<br>Mune ni uzumaiteru setsunasa wo shinjiru
<br>
<br>Sono toki ga kuru no wo daremo ga matsu
<br>Ame wo furaseta no wa teikiatsu
<br>Kasa ga nai kara to kaeru yatsu
<br>Zubunure de kasumeru tsumi to batsu
<br>Sore demo bokura wa kitto katsu
<br>Saa shuppatsu private hearts
<br>
<br>Kimi no shisen ga hoshikute waza to fuzaketeta yo
<br>Kimi ga chotto sabishisou ni mieta toki
<br>And we got private hearts
<br>
<br>Bokura wa ima (private hearts)
<br>Dare ni mo fumikomenai (dare ni mo yuzurenai)
<br>Zawameki wo (mitsume atteru)
<br>Tsuyoku kanjiatteru setsunasa wa itoshisa
<br>
<br>Unmei ni sae mo (private hearts)
<br>Kimesase wa shinai (dare ni mo watasenai)
<br>Konna ni mo (aa uzumaiteru)
<br>Mune ni uzumaiteru setsunasa wo shinjiru
<br>
<br>Yume yori tsuyoku dakishimetai
<br>This is for your private hearts
</td>
<td valign='top'>
You don't belong to anyone
<br>I can't just look at you anymore
<br>Your eyes reflect me
<br>And agree
<br>
<br>I wanted you to notice me, so I fooled around on purpose
<br>When I thought you looked a little lonely
<br>And we got private hearts
<br>
<br>Now we're (private hearts)
<br>Feeling so strongly (won't let anyone have it)
<br>The noise (gazing at each other)
<br>No one can break into, pain is love
<br>
<br>You undid one button of your shirt
<br>I'm filled with emotion
<br>You seem like you know everything
<br>Your smile could be taken either way
<br>
<br>I wanted all of you, so I spread my arms
<br>Cause you said you liked how wide the sky was
<br>And we got private hearts
<br>
<br>Even if we can't (private hearts)
<br>Go back to yesterday (can't go back to yesterday)
<br>There's so much (ah, overflowing)
<br>I believe in the pain overflowing in my heart
<br>
<br>Everyone waits for that time to come
<br>The low atmospheric pressure makes it rain
<br>Those without umbrellas go home
<br>Crime and punishment soaking wet
<br>But even so, we'll win
<br>Come on, let's go, private hearts
<br>
<br>I wanted you to notice me, so I fooled around on purpose
<br>When I thought you looked a little lonely
<br>And we got private hearts
<br>
<br>Now we're (private hearts)
<br>Feeling so strongly (won't let anyone have it)
<br>The noise (gazing at each other)
<br>No one can break into, pain is love
<br>
<br>Not even fate (private hearts)
<br>Can decide this (I won't give you up)
<br>There's so much (ah, overflowing)
<br>I believe in the pain overflowing in my heart
<br>
<br>I wanna hold you tighter than a dream
<br>This is for your private hearts
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Romaji|Private Hearts]]
[[Category:Translation|Private Hearts]]