Editing Navy&ivory/Kimi wo Wasureru Mahou ga Areba

<b class="title">Kimi wo Wasureru Mahou ga Areba</b>
<br>
<b class="subtitle">(If There Was a Magic Spell to Forget You)</b>

'''[[navy&ivory]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Dareka to warattetemo nanika ni okottetemo
<br>Itsumo kokoro no naka ni kimi ga iru kara
<br>
<br>Insutanto fuudo hoobarinagara
<br>Yuugata no nyuusu wo mireba
<br>Tenki yohou no gamen
<br>Kimi ga sunderu machi no amedasu wo chekku shiteru
<br>Kimi to yoku nite iru hito ni attari
<br>Kimi to onaji namae wo kikeba
<br>Omowazu furikaette machigai to kizuku tabi
<br>Kata otosu boku ga iru
<br>
<br>Kimi wo wasurerareru sonna mahou areba
<br>Dareka to kimi wo kurabetari shinai no ni
<br>Awatadashii asa mo tsukare hateta yoru mo
<br>Itsumo kokoro no naka ni kimi ga iru kara
<br>
<br>Futari de yoku itta nishiguchi no cafe
<br>Ima ja yokome ni toorisugiru dake
<br>Rikuesuto shita kaapentaazu
<br>Kanpai shita soruti doggu
<br>Kimi wa mou wasuretarou
<br>Fureemu no naka de shiawasesou ni 
<br>Waratteru futari no shashin
<br>Kono shashin no kimi shika ima wa omoidasenai
<br>Kimi dake ga iroaseru
<br>
<br>Kimi wo wasurerareru sonna mahou areba
<br>Kurikaesu mainichi mo raku ni naru no ni
<br>Dareka to warattetemo nanika ni okottetemo
<br>Itsumo kokoro no naka ni kimi ga iru kara
<br>
<br>Omoide ga boku wo madowasete iku
<br>Day by day, day after day
<br>
<br>Kimi wo wasurerareru sonna mahou yori mo
<br>Kimi wo ai shitsuzukeru yuuki ga hoshii
<br>Akirame ga warui to tomodachi wa iu kedo
<br>Itsu mademo bukiyou de boku rashii daro
</td>
<td valign='top'>
No matter who I'm laughing with, no matter what I'm angry at
<br>You're always in my heart
<br>
<br>Stuffing my face with instant food
<br>I watch the evening news
<br>And when the weather report comes on
<br>I check the forecast for the town you live in
<br>When I meat someone who looks a lot like you
<br>Or when I hear the same name as yours
<br>Whenever I turn around and realize my mistake
<br>My shoulders slump
<br>
<br>If there was a magic spell that could make me forget you
<br>I'd never have to compare anyone else to you
<br>On busy mornings and exhausted nights
<br>You're always in my heart
<br>
<br>The cafe by the western gate we always used to go to
<br>Now I just pass by and look at it from the corner of my eye
<br>We put in a request for the Carpenters
<br>And toasted with salty dogs
<br>You've probably already forgotten
<br>We're smiling so happily
<br>In the picture frame
<br>Now the you in the picture is all I can remember
<br>The real you is fading
<br>
<br>If there was a magic spell that could make me forget you
<br>The passing days would be made some much easier
<br>No matter who I'm laughing with, no matter what I'm angry at
<br>You're always in my heart
<br>
<br>The memories drive me mad
<br>Day by day, day after day
<br>
<br>Rather than a magic spell that could make me forget you
<br>I'd like to have the courage to keep loving you
<br>My friends all tell me I don't know when to give up
<br>But that awkwardness is just like me, isn't it?
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Romaji]]
[[Category:Translation]]
{{DEFAULTSORT:Kimi wo Wasureru Mahou ga Areba}}