Editing ORANGE RANGE/Fuurin Kazan

Jump to navigation Jump to search
Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 1: Line 1:
<b class="title">[[#Fuurin Kazan|Fuurin Kazan]]</b>
<b class="title">Fuurin Kazan</b>
<br>
<br>
<b class="subtitle">(Wind, Forest, Fire, Mountain)</b>
<b class="subtitle">(Wind, Forest, Fire, Mountain)</b>
Line 55: Line 55:
<br>Jinari da jinari da fuurin kazan dansu
<br>Jinari da jinari da fuurin kazan dansu
</td>
</td>
<td valign='top'>
<td valign='top'></td>
It's a rumble, wind, forest, fire, mountain dance
<br>It's a rumble, wind, forest, fire, mountain dance
<br>It's a rumble, wind, forest, fire, mountain dance
<br>It's a rumble, wind, forest, fire, mountain dance
<br>
<br>We are the five basters, our other name is "wind, forest, fire, mountain"
<br>We're entertainers
<br>Your town is fever fever
<br>If we were born with a job to do, we'll see it through
<br>We are the five basters, time to heat things up
<br>
<br>Take out that sharp sword
<br>That's been sleeping in its scabbard
<br>And with a clang, repaint the world, young warrior
<br>We're always earnest, now we've just awakened from a deep sleep
<br>Heaven and earth will change places in three seconds
<br>
<br>It's a rumble, wind, forest, fire, mountain dance
<br>It's a rumble, wind, forest, fire, mountain dance
<br>It's a rumble, wind, forest, fire, mountain dance
<br>It's a rumble, wind, forest, fire, mountain dance
<br>
<br>Stuff your shaken spirits in a hole
<br>Aim high, aim high
<br>Don't let time wash you along, plunge forward
<br>'Cause there's a mountain there
<br>
<br>We are the five basters, it's our nature
<br>We are the five basters, the light
<br>We are the five basters, heat up, Japan
<br>We are the five basters, now we're gonna lead you
<br>
<br>It's a rumble, wind, forest, fire, mountain dance
<br>It's a rumble, wind, forest, fire, mountain dance
<br>It's a rumble, wind, forest, fire, mountain dance
<br>It's a rumble, wind, forest, fire, mountain dance
<br>
<br>It's a rumble, wind, forest, fire, mountain dance
<br>It's a rumble, wind, forest, fire, mountain dance
<br>It's a rumble, wind, forest, fire, mountain dance
<br>It's a rumble, wind, forest, fire, mountain dance
</td>
</tr>
</tr>
</table>
</table>


<small><span id="Fuurin Kazan">''Note: The phrase "fuurin kazan" literally means "wind, forest, fire, mountain", but the implication is "as fast as the wind, as quiet as the forest, as daring as fire, and immovable as the mountain".</span></small>


[[Category:Romaji|Fuurin Kazan]]
[[Category:Romaji|Fuurin Kazan]]
[[Category:Translation|Fuurin Kazan]]
[[Category:Translation|Fuurin Kazan]]
Please note that all contributions to Megchan's J-Pop Lyrics may be edited, altered, or removed by other contributors. If you do not want your writing to be edited mercilessly, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see Megchan's J-Pop Lyrics:Copyrights for details). Do not submit copyrighted work without permission!
Cancel Editing help (opens in new window)