Editing
Oda Yuusei/Sunset Way
Jump to navigation
Jump to search
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
<b class="title">Sunset Way</b> '''[[Oda Yuusei]]''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English''' (by [http://busaikko.livejournal.com busaikko])</td> </tr> <tr> <td valign='top'> Machikutabireta yo na kao shite <br>Se no takai gairoju <br>Yuugure orange no kage <br>Nagaku nobashita <br> <br>Donna fuu ni kyou wo omoidasun darou <br>Hitori hitori chigattemo <br> <br>Umaku ienai koto ga mune no naka nokoru darou <br>Kotoba ni shitara kitto iroasechimau <br>Oretachi dake ni mieta sora wasurenai <br> <br>Kami hikouki ni noseru yume nara <br>Donna datte jiyuu <br>Chiisa na mubousa de <br>Tondeyuketa ne <br> <br>Setsunai hodo tsuyoku kanaetai mono wa <br>Girigiri wo motomeru kara <br> <br>Umaku ienai koto ga ashita e to mukawaseru yo <br>Egao dake ja ikenai basho mo aru kara <br>Me wo tojitemo mabushii sunset sosoideru <br> <br>Umaku ienai koto ga mune no naka nokoru darou <br>Kotoba ni shitara kitto iroasechimau <br>Umaku ienai koto ga ashita e to mukawaseru yo <br>Egao dake ja ikenai basho mo aru kara <br>Me wo tojitemo mabushii sunset sosoideru </td> <td valign='top'> You look tired of waiting <br>The tall boulevard trees' <br>Orange twilight shadows <br>Grow long <br> <br>How will today be remembered? <br>Despite each of our differences <br> <br>I can't say these things well, but I think they'll stay in my heart <br>If I put them in words the colors wash away <br>The sky that only we saw, I won't forget <br> <br>If you put your dreams on a paper airplane <br>Whatever they are, they're free <br>With a little bit of recklessness <br>They could fly away <br> <br>Because you're seeking right to the limit <br>Something you want to come true so hard it hurts <br> <br>These things I can't say well, they point me to tomorrow <br>Because there are also places you can't go with just a smiling face <br>Even if you shut your eyes, the brilliant sunset flows on <br> <br>I can't say these things well, but I think they'll stay in my heart <br>If I put them in words the colors wash away <br>These things I can't say well, they point me to tomorrow <br>Because there are also places you can't go with just a smiling face <br>Even if you shut your eyes, the brilliant sunset flows on </td> </tr> </table> [[Category:Anime]] [[Category:Donated Translations]] [[Category:Prince of Tennis]] [[Category:Romaji]] [[Category:Translation]] [[Category:Translations by busaikko]] {{DEFAULTSORT:Sunset Way}}
Summary:
Please note that all contributions to Megchan's J-Pop Lyrics may be edited, altered, or removed by other contributors. If you do not want your writing to be edited mercilessly, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see
Megchan's J-Pop Lyrics:Copyrights
for details).
Do not submit copyrighted work without permission!
Cancel
Editing help
(opens in new window)
Navigation menu
Personal tools
Not logged in
Talk
Contributions
Create account
Log in
Namespaces
Page
Discussion
English
Views
Read
Edit
Edit source
View history
More
Search
Lyrics
Sort by artist
Seiyuu
Anime
Dramas
Films
Romaji
Translations
Full list of categories
Other
Requests
Updates
Tools
What links here
Related changes
Special pages
Page information