Editing
Plastic Tree/Makka na Ito
Jump to navigation
Jump to search
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
<b class="title">Makka na Ito</b> <br> <b class="subtitle">(Bright Red Thread)</b> '''[[Plastic Tree]]''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''</td> </tr> <tr> <td valign='top'> Garasu no sora ni taifuu ga kiteru tte sa <br>Sugoi kaze daro <br>Sore dake de hora, warau riyuu ni naru futari da yo <br> <br>Hikari mamire de mou mienaku natta <br>Me wo tojitara koboreteku kore wa nani? <br> <br>Sayonara aa <br>Anata ga suki de karameta omoi makka na ito <br>Hodokete aa <br>Mahou ga toketa boku wa hitori de aruite ikeru ka na? <br> <br>Garasu no sora wa wareta <br>Tomatte ita sekai ugokihajimeta <br>Bokura igai wa zenbu, fukitobe tte hashagun da <br> <br>Hanashitai koto ga takusan atta <br>Umare kawaru nara kimi ni naritai na <br> <br>Sayonara aa <br>Aenaku naru ne musunda omoi makka na ito <br>Yubikiri aa <br>Yasashi uso ni damasarenagara iretara ii <br> <br>Uwagoto aa <br>Namae wo yonda jumon mitai ni kurikaeshita <br>Wasurenai aa <br>Anata no koe mo ironna kao mo tsumuida kokoro mo <br> <br>Sayonara aa <br>Anata ga suki de karameta omoi makka na ito <br>Hodokete aa <br>Mahou ga toketa boku wa hitori de aruite iku <br>Sayonara aa <br>Aenaku naru ne musunda omoi makka na ito <br>Yubikiri aa <br>Yasashi uso ni damasarenagara iretara ii <br>Sayonara aa <br>Sayonara aa </td> <td valign='top'> They say a typhoon's coming in the glassy sky <br>I bet the wind'll be amazing <br>And that alone is enough to give us a reason to smile <br> <br>Everything was shining so brightly I couldn't see <br>What is this that spills over when I close my eyes? <br> <br>Goodbye, ah <br>My love for you is a bright red thread tangled us together <br>Untie it, ah <br>The spell is broken, but can I walk alone? <br> <br>The glass sky shattered <br>The world had stopped, but now it began moving again <br>It's trying to throw everything else off except for us <br> <br>There were so many things I wanted to talk to you about <br>If I'm reborn, I want to come back as you <br> <br>Goodbye, ah <br>I won't see you again; this love that bound us is a bright red thread <br>A pinky promise, ah <br>I wish I could stay deluded by those gentle lies <br> <br>Delerium, ah <br>I called out your name again and again, like a spell <br>I won't forget, ah <br>Your voice, your many faces, your heart knit to mine <br> <br>Goodbye, ah <br>My love for you is a bright red thread tangled us together <br>Untie it, ah <br>The spell is broken, but I will walk alone <br>Goodbye, ah <br>I won't see you again; this love that bound us is a bright red thread <br>A pinky promise, ah <br>I wish I could stay deluded by those gentle lies <br>Goodbye, ah <br>Goodbye, ah </td> </tr> </table> [[Category:Romaji|Makka na Ito]] [[Category:Translation|Makka na Ito]]
Summary:
Please note that all contributions to Megchan's J-Pop Lyrics may be edited, altered, or removed by other contributors. If you do not want your writing to be edited mercilessly, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see
Megchan's J-Pop Lyrics:Copyrights
for details).
Do not submit copyrighted work without permission!
Cancel
Editing help
(opens in new window)
Navigation menu
Personal tools
Not logged in
Talk
Contributions
Create account
Log in
Namespaces
Page
Discussion
English
Views
Read
Edit
Edit source
View history
More
Search
Lyrics
Sort by artist
Seiyuu
Anime
Dramas
Films
Romaji
Translations
Full list of categories
Other
Requests
Updates
Tools
What links here
Related changes
Special pages
Page information