Editing SUITE CHIC/Just Say So

<b class="title">Just Say So</b>

'''[[SUITE CHIC]] feat. [[VERBAL]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Sou, itsu kara ka kimochi usurete
<br>Nan da ka I don't feel right kimi wa dou na no?
<br>Is it me or is it you?
<br>Sono ba wo shinogu koto bakari egao wa itsuwari
<br>So please tell me kore wa ima dake no blue na feeling?
<br>Sore to mo is it nanika no maebure
<br>Deja vu? hajimete ja nai ki ga suru no wa doushite?
<br>
<br>Baby just say so
<br>You and I we both know
<br>Mou nanimo ka mo uke tomerarenai
<br>Baby just say so
<br>We ain't vibin' no more
<br>Futari wa mou
<br>We have changed and maybe now we need our own ways
<br>
<br>Kimi no maindo wo yometa to shitara
<br>Sore de hontou no kotae deru ka na?
<br>Ima shinjiteru koto to jijitsu no
<br>Aida no kuukan itsu made samayou no?
<br>Please tell me atama kara hanarenai so maybe
<br>Kore wa tada no munasawagi ja nai
<br>Subete hanasu nara ima dake...
<br>Should've known hajime kara
<br>
<br>Baby just say so
<br>You and I we both know
<br>Mou nanimo ka mo uke tomerarenai
<br>Baby just say so
<br>We ain't vibin' no more
<br>Futari wa mou
<br>We have changed and maybe now we need our own ways
<br>
<br>Baby just say so
<br>You and I we both know
<br>Kotoba dewa mou hikitomerarenai
<br>Baby just say so
<br>We ain't vibin no more
<br>Tsuyogaranaide
<br>Things have changed so subete wo tebanashite
<br>
<br>Here we go yo, kore ga scenario
<br>Uchira dake no himitsu da ze dare ni mo
<br>Shousun ja nee zo, girlfriend, kekkou
<br>Otoko otosu koto nante kantan
<br>Mazu hajime ni step one
<br>Ai kontakuto, shisen okurina...soshite
<br>Step two chikazuke chotto zutsu
<br>"Merutomo ni natte!" tka ittoku
<br>Step three otoko wa mou sono ki
<br>Sude ni kakitatechatta fantajii
<br>Step four koko made wa manyuaru doori
<br>Kono ato dou motteku ka ga key
<br>Hey, kore tte oasobi? Sore to mo
<br>Wine and dine omotenashi? Dochira ni seyo
<br>Maji de okorenee ze, mami
<br>Just tell me that you're thinking the same
<br>
<br>Baby just say so
<br>You and I we both know
<br>Mou nanimo ka mo uke tomerarenai
<br>Baby just say so
<br>We ain't vibin' no more
<br>Futari wa mou
<br>We have changed and maybe now we need our own ways
</td>
<td valign='top'>
Yeah, at some point my feelings started to fade
<br>I just don't feel right, what about you?
<br>Is it me or is it you?
<br>Just trying to tide things over with fake smiles
<br>So please tell me is this just a momentary blue feeling?
<br>Or is it some sort of portent?
<br>De ja vu? Why do I feel this has happened before?
<br>
<br>Baby just say so
<br>You and I we both know
<br>We can't just take it anymore
<br>Baby just say so
<br>We ain't vibin' no more
<br>Both of us
<br>We have changed and maybe now we need our own ways
<br>
<br>If I could read your mind
<br>Would I get the real answer?
<br>How long are we going to drift
<br>In the space between what we believe and the truth?
<br>Please tell me, I can't get it out of my head, so maybe
<br>This isn't just a bad feeling
<br>If you tell me everything, just for now...
<br>Should've known from the start
<br>
<br>Baby just say so
<br>You and I we both know
<br>We can't just take it anymore
<br>Baby just say so
<br>We ain't vibin' no more
<br>Both of us
<br>We have changed and maybe now we need our own ways
<br>
<br>Baby just say so
<br>You and I we both know
<br>Can't hold it back with words anymore
<br>Baby just say so
<br>We ain't vibin no more
<br>Don't bluff
<br>Things have changed so let it all go
<br>
<br>Here we go yo, this is the scenario
<br>This is just between us
<br>So don't go telling anyone, girlfriend
<br>It's pretty easy to get a guy
<br>First step one
<br>Eye contact, glance over here...and then
<br>Step two, little by little get closer
<br>And say something like, "Let's exchange emails!"
<br>Step three, the guy's already up for it
<br>You've already aroused his fantasy
<br>Step four, this is all by the book
<br>What you do next is key
<br>Hey, is this a game?
<br>Or wining and dining? Either way
<br>I can't get mad at you, mami
<br>Just tell me that you're thinking the same
<br>
<br>Baby just say so
<br>You and I we both know
<br>We can't just take it anymore
<br>Baby just say so
<br>We ain't vibin' no more
<br>Both of us
<br>We have changed and maybe now we need our own ways
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Romaji|Just Say So]]
[[Category:Translation|Just Say So]]