Editing SunSet Swish/Hooray! Hooray!

<b class="title">Hooray! Hooray!</b>

'''[[SunSet Swish]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Sugisatta eikou jidai keiken to chishiki wo kate ni
<br>Ai suru kazoku no tame ni toki ni oware hatarakedo
<br>Kaisha de wa formal de katei dewa feminist ja
<br>Banyuunaru faitaa sae nine, ten de nokkuauto!
<br>
<br>Korai otoko tte mon ni kami ga kudasu shiren da to shitemo...
<br>
<br>Semete
<br>Kyou wa nonde! Nonde! Nonde! Nonde! Sunday nande!
<br>Jikan nado ki ni sezu ni!
<br>Asu wa Monday! Monday! Monday! Monday! Monday! Nande?
<br>Monday?
<br>Kureejii na yo no naka de furee! Furee!
<br>
<br>Kagirareta okusama shakai kinjo to wa reisenchuu de
<br>Sore demo musuko no tame ni kaji to paato no jirenma desu
<br>Itsu no ma ni woman kara mother e no kategorii ni?
<br>Kizukeba jiko wo gisei ni en no shita de chikara mochi
<br>
<br>Kore mo onna tte mon ni kami ga yadosu sadame da to shitemo...
<br>
<br>Yowane 
<br>Motto! Haite! Haite! Haite! Haite! Sunday nande!
<br>Karada ni mo ki wo tsukete!
<br>Asu wa Monday! Monday! Monday! Monday! Monday! Nande?
<br>Monday?
<br>Sechigarai yo no naka sa furee! Furee!
<br>
<br>Semete
<br>Kyou wa nonde! Nonde! Nonde! Nonde! Sunday nande!
<br>Iya na koto wasureyou!
<br>Asu wa Monday! Monday! Monday! Monday! Monday! Nande?
<br>Monday?
<br>Dekiru nara ima sugu ni yowane
<br>Motto! Haite! Haite! Haite! Haite! Sunday nande!
<br>Sonna tsuyogaranaide!
<br>Asu wa Monday! Monday! Monday! Monday! Monday! Nande?
<br>Monday?
<br>Makenna roujaku danjo furee! Furee!
</td>
<td valign='top'>
Your glory days are gone; with experience and knowledge
<br>You work 'round the clock for your beloved family
<br>But when you have to be formal at work and a feminist at home
<br>Even a courageous fighter will end up with a "nine, ten, knock out!"
<br>
<br>Even if this is a test God gave men in ancient times...
<br>
<br>At least
<br>Today just drink! Drink! Drink! Drink! 'Cause it's Sunday!
<br>Pay no attention to the time!
<br>Tomorrow's Monday! Monday! Monday! Monday! Monday! Why?
<br>Monday?
<br>It's a crazy world, hooray! Hooray!
<br>
<br>A housewife's world is limited; the neighborhood's locked in a cold war
<br>And for the sake of your son, you try to balance housework and a part-time job
<br>When did you get moved from the category of "woman" to "mother"?
<br>And then you realize you've sacrificed yourself for a thankless task
<br>
<br>Even if this is the fate God intended for women...
<br>
<br>Come on and
<br>Complain! Complain! Complain! Complain! More! 'Cause it's Sunday!
<br>Take care of yourself!
<br>Tomorrow's Monday! Monday! Monday! Monday! Monday! Why?
<br>Monday?
<br>Life's tough, hooray! Hooray!
<br>
<br>At least
<br>Today just drink! Drink! Drink! Drink! 'Cause it's Sunday!
<br>Forget what troubles you!
<br>Tomorrow's Monday! Monday! Monday! Monday! Monday! Why?
<br>Monday?
<br>If you can, then just come on and
<br>Complain! Complain! Complain! Complain! More! 'Cause it's Sunday!
<br>You don't have to put up a front!
<br>Tomorrow's Monday! Monday! Monday! Monday! Monday! Why?
<br>Monday?
<br>Don't give up, men and women of all ages, hooray! Hooray!
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Romaji|Hooray! Hooray!]]
[[Category:Translation|Hooray! Hooray!]]