Editing Toyonaga Toshiyuki/Sayonara

<b class="title">Sayonara</b>
<br>
<b class="subtitle">(Goodbye)</b>

'''[[Toyonaga Toshiyuki]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Mimi no oku de hibiku
<br>Sabita kaze no hohoemi
<br>
<br>Itsuka koe wo agete
<br>Sasageru ano hi no tsumi
<br>
<br>Boku no ishiki sae mo
<br>Yakimashi sarete ikun da 
<br>
<br>Torimingu shite iru
<br>Kokoro, dokoka ibitsu da ne?
<br> 
<br>Sashikonda kousai ni
<br>Yarusenasa, hitotsu
<br>Urahara no naifu
<br>Kitto
<br> 
<br>Saigo ja nai yo ne? to sugaritsuita
<br>Shita kara, nouri ga shibiredashiteru
<br>Imada ni kasetsu wo tonaeteru 
<br>Kimi no yowami nara shiritsukushiteru
<br>
<br>Tsuyosa ja nai kara
<br>Karamitsuku te wa shigyaku wo motomeru
<br>Adeyaka na hana nigiritsubushita yo
<br>
<br>Sayonara
<br>
<br>Tojita hitomi no naka
<br>Dare no sekai, shinjiteru?
<br>Maru de tengoku e to
<br>Kimi wa, kawaranu utsukushisa
<br>
<br>Mezame no kuchizuke wa
<br>Kaketa tsuki no ue
<br>Tsumetaku naru ude
<br>Sotto
<br>
<br>Kotoba ja tokiakasenai himitsu wo
<br>Midarete katariau no wa, doushite?
<br>Yukidoke, tsuchi ni kaeru mizu ga
<br>Kimi wo uruoseba subete wo misete
<br>
<br>Inori ja todokanai 
<br>Nanimo ka mo ga ima made
<br>Fusaide ita mabuta kara afuredashite iku
<br>
<br>Saa, owakare sa
<br>
<br>Saigo ja nai yo ne? to sugaritsuita
<br>Shita kara, nouri ga shibiredashiteru
<br>Imada ni kasetsu wo tonaeteru 
<br>Kimi no yowami nara shiritsukushiteru
<br>
<br>Tsuyosa ja nai kara
<br>Karamitsuku te wa shigyaku wo motomeru
<br>Adeyaka na hana nigiritsubushita yo
<br>
<br>Sayonara
</td>
<td valign='top'>
The rusty laugh of the wind
<br>Echoes in my ears
<br>
<br>Someday I'll raise my voice
<br>In sacrifice for that day's sin
<br>
<br>Even my consciousness
<br>Is being replicated
<br>
<br>My heart's been trimmed down
<br>And is now somehow distorted, isn't it?
<br>
<br>In the brilliance that shines in
<br>There is a certain misery
<br>A knife of contrariness
<br>Surely
<br> 
<br>Clinging to "This isn't the end, is it? "
<br>Paralyzed fom tongue to mind
<br>Still chanting theories
<br>But I know all of your weaknesses
<br> 
<br>It's not strength
<br>The entwined hands desired sadism
<br>And crushed that bewitching flower
<br>
<br>Goodbye 
<br>
<br>Whose world do you believe in
<br>With your eyes shut?
<br>It's like being heaven-bound
<br>Your beauty is unchanging 
<br>
<br>The kiss of awakening
<br>Takes place above the waning moon
<br>Arms growing cold
<br>Quietly
<br>
<br>Why do we lewdly speak
<br>Of a secret words can't explain?
<br>If the snowmelt drenches you as the water returns to the earth
<br>Show me everything
<br>
<br>Prayers won't be heard
<br>Anything and everything up till now
<br>Flows out from beneath closed eyelids
<br>
<br>Now this is farewell 
<br>
<br>Clinging to "This isn't the end, is it? "
<br>Paralyzed fom tongue to mind
<br>Still chanting theories
<br>But I know all of your weaknesses
<br> 
<br>It's not strength
<br>The entwined hands desired sadism
<br>And crushed that bewitching flower
<br>
<br>Goodbye 
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Romaji]]
[[Category:Translation]]
{{DEFAULTSORT:Sayonara}}