Editing W-inds./Shiki

<b class="title">Shiki</b>
<br>
<b class="subtitle">(Four Seasons)</b>

'''[[w-inds.]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Hoshikatta mono
<br>Hitotsu zutsu te ni irete
<br>Sono naka demo kawari no nai
<br>Takaramono ga atte
<br>
<br>Jishaku mitaku riyuu mo naku
<br>Tada hikareteku kokoro wo
<br>Atatame au you ni
<br>Futari wo tsutsunda haru no kaze
<br>
<br>Sugoshita shunkan ga fuete
<br>Mune ni kizamu kimi to no seasons
<br>Zutto kono saki mo
<br>Kurikaesu to shinjite
<br>
<br>Ashita haretemo ame no hi demo
<br>Mou ima wa kimi ni aenai
<br>Tooi nami ni sarawareta
<br>Ano natsu no yume
<br>
<br>Hitobanjuu soba ni itemo
<br>Mata itsumo no
<br>Nichijou ni modosareru
<br>Yoake wo urandari
<br>
<br>Moshimo itsuka
<br>Kono sekai no owari ga kite
<br>Sore demo futari nara
<br>Issho da to omotteta aki no yoru
<br>
<br>Hitomi wo tojireba itsumo
<br>Yomigaeru kimi to no seasons
<br>
<br>Sono nukumori to
<br>Itami wa kienai mama
<br>
<br>Yasashisa ga tarinakatta ne
<br>Bukiyou na boku ni nokotta
<br>Saigo ni mita omoide wa
<br>Ano fuyu no namida
<br>
<br>So I cannot forget four seasons we've lived in
<br>Kimi ga inai shiki wo wataru yo
<br>
<br>So I cannot forget four seasons we've lived in
<br>Ano sora mo kanashimi mo daite
<br>
<br>Sugoshita shunkan ga fuete
<br>Mune ni kizamu kimi to no seasons
<br>Zutto kono saki mo
<br>Kurikaesu to shinjite
<br>
<br>Ashita haretemo ame no hi demo
<br>Mou ima wa kanaerarenai
<br>Tooi hibi ni oite kita
<br>Ano futari no yume
</td>
<td valign='top'>
One by one
<br>I get the things I wanted
<br>And among them
<br>There's one irreplaceable treasure
<br>
<br>Like a magnet, without reason
<br>My heart is drawn to you
<br>The spring wind surrounds us
<br>As if to warm us
<br>
<br>The more time we spend together
<br>The more the seasons with you are etched in my heart
<br>I believe they'll repeat
<br>Forever
<br>
<br>Whether tomorrow's sunny or rainy
<br>I can't see you anymore
<br>That summer dream
<br>Was washed away by the distant waves
<br>
<br>Even if I'm with you all night
<br>I'll return
<br>To the same old every day
<br>I curse the dawn
<br>
<br>If someday
<br>The world should end
<br>That autumn night
<br>I thought we'd still be together
<br>
<br>When I close my eyes
<br>The seasons with you always come back to life
<br>
<br>That warmth
<br>And pain hasn't disappeared
<br>
<br>I didn't have enough tenderness
<br>All that's left for my clumsy self
<br>Are those winter tears
<br>The memory of the last thing I saw
<br>
<br>So I cannot forget four seasons we've lived in
<br>I'll cross the four seasons without you
<br>
<br>So I cannot forget four seasons we've lived in
<br>That sky embraces the sorrow, too
<br>
<br>The more time we spend together
<br>The more the seasons with you are etched in my heart
<br>I believe they'll repeat
<br>Forever
<br>
<br>Whether tomorrow is sunny or rainy
<br>Our dream
<br>Which we left behind in those distant days
<br>Can no longer come true
</td>
</tr>
</table>


[[Category:Romaji|Shiki]]
[[Category:Translation|Shiki]]