Editing
ZARD/Mou Sukoshi Ato Sukoshi...
Jump to navigation
Jump to search
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
Advanced
Special characters
Help
Heading
Level 2
Level 3
Level 4
Level 5
Format
Insert
Latin
Latin extended
IPA
Symbols
Greek
Greek extended
Cyrillic
Arabic
Arabic extended
Hebrew
Bangla
Tamil
Telugu
Sinhala
Devanagari
Gujarati
Thai
Lao
Khmer
Canadian Aboriginal
Runes
Á
á
À
à
Â
â
Ä
ä
Ã
ã
Ǎ
ǎ
Ā
ā
Ă
ă
Ą
ą
Å
å
Ć
ć
Ĉ
ĉ
Ç
ç
Č
č
Ċ
ċ
Đ
đ
Ď
ď
É
é
È
è
Ê
ê
Ë
ë
Ě
ě
Ē
ē
Ĕ
ĕ
Ė
ė
Ę
ę
Ĝ
ĝ
Ģ
ģ
Ğ
ğ
Ġ
ġ
Ĥ
ĥ
Ħ
ħ
Í
í
Ì
ì
Î
î
Ï
ï
Ĩ
ĩ
Ǐ
ǐ
Ī
ī
Ĭ
ĭ
İ
ı
Į
į
Ĵ
ĵ
Ķ
ķ
Ĺ
ĺ
Ļ
ļ
Ľ
ľ
Ł
ł
Ń
ń
Ñ
ñ
Ņ
ņ
Ň
ň
Ó
ó
Ò
ò
Ô
ô
Ö
ö
Õ
õ
Ǒ
ǒ
Ō
ō
Ŏ
ŏ
Ǫ
ǫ
Ő
ő
Ŕ
ŕ
Ŗ
ŗ
Ř
ř
Ś
ś
Ŝ
ŝ
Ş
ş
Š
š
Ș
ș
Ț
ț
Ť
ť
Ú
ú
Ù
ù
Û
û
Ü
ü
Ũ
ũ
Ů
ů
Ǔ
ǔ
Ū
ū
ǖ
ǘ
ǚ
ǜ
Ŭ
ŭ
Ų
ų
Ű
ű
Ŵ
ŵ
Ý
ý
Ŷ
ŷ
Ÿ
ÿ
Ȳ
ȳ
Ź
ź
Ž
ž
Ż
ż
Æ
æ
Ǣ
ǣ
Ø
ø
Œ
œ
ß
Ð
ð
Þ
þ
Ə
ə
Formatting
Links
Headings
Lists
Files
References
Discussion
Description
What you type
What you get
Italic
''Italic text''
Italic text
Bold
'''Bold text'''
Bold text
Bold & italic
'''''Bold & italic text'''''
Bold & italic text
<b class="title">Mou Sukoshi Ato Sukoshi...</b> <br> <b class="subtitle">(A Little More, Just a Little Longer...)</b> '''[[ZARD]]''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''</td> </tr> <tr> <td valign='top'> Kimagure na kugatsu no ame ni <br>Shiroi kasa no shuojo ga surechigau <br>Sagashiteta futari no yukue <br>Ima wa mada shiritaku nai <br>Anata ni yurikago no naka sotto nemuritai <br>Kokoro ni himeta namida wasure <br> <br>Mou sukoshi ato sukoshi ai saretai <br>Ikenai koi to shittemo <br>Mou sukoshi anata no koto komarasetai <br>Kono ai tomerarenai <br> <br>Omoide no koube no machi de <br>Anata e no tegami shitatamete imasu <br>Wasureyou to nandomo shita wa <br>Sono hou ga raku ni nareru <br>Tsuishin anata no umareta ie wo mite kimashita <br>Nandaka setsunakute natsukashikatta... <br> <br>Mou sukoshi ato sukoshi soba ni itai <br>Kanawanu yume to shittemo <br>Sou sukoshi ano hito yori deau toki ga <br>Ososugita dake na no <br> <br>Mou sukoshi ato sukoshi ai saretai <br>Ikenai koi to shittemo <br>Mou sukoshi anata no koto komarasetai <br>Kono ai tomerarenai </td> <td valign='top'> In the whimsical September rain <br>I passed a girl with a white umbrella <br>I searched for where we went <br>But I don't want to know yet <br>I want to sleep quietly in your cradle <br>And forget the tears hidden in my heart <br> <br>I want to be loved a little more, just a little longer <br>Though I know it's a love that shouldn't be <br>I want to bother you a little more <br>I can't stop this love <br> <br>In the city of Kobe, so full of memories <br>I'm writing a letter to you <br>I tried to forget you so many times <br>Doing so would make things easier <br>PS: I went to see the house you were born in <br>For some reason it felt bittersweet and nostalgic... <br> <br>I want to be with you a little more, just a little longer <br>Though I know it's a dream that will never come true <br>Yeah, I just met you a little later <br>Than she did <br> <br>I want to be loved a little more, just a little longer <br>Though I know it's a love that shouldn't be <br>I want to bother you a little more <br>I can't stop this love </td> </tr> </table> [[Category:Romaji]] [[Category:Translation]] {{DEFAULTSORT:Mou Sukoshi Ato Sukoshi...}}
Summary:
Please note that all contributions to Megchan's J-Pop Lyrics may be edited, altered, or removed by other contributors. If you do not want your writing to be edited mercilessly, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see
Megchan's J-Pop Lyrics:Copyrights
for details).
Do not submit copyrighted work without permission!
Cancel
Editing help
(opens in new window)
Navigation menu
Personal tools
Not logged in
Talk
Contributions
Create account
Log in
Namespaces
Page
Discussion
English
Views
Read
Edit
Edit source
View history
More
Search
Lyrics
Sort by artist
Seiyuu
Anime
Dramas
Films
Romaji
Translations
Full list of categories
Other
Requests
Updates
Tools
What links here
Related changes
Special pages
Page information