Latest revision as of 03:53, 12 November 2008
Boku ja Nakatta Nara
If I Were Someone Else)
BONNIE PINK
Romaji |
English |
Toku ni iu koto nante nai
Ikikata wa hito sorezore da shi
Ki wo tsukete itemo kurikaesaereu kaama
Osowatte kawareru no nara
Kitto minna tenshi ni natte
Sono hane de tobitatte iru hazu
Samuku natte atsuku naru you ni
Kigaete awasete iku dake yo
Jibun to iu totemo fujun de fukakai na ikimono ni
Kono boku ga boku ja nakatta nara to semenaide
Ari no mama ai sarete ai sarete
Toku ni iu koto nante nai
Sodachi nante sorezore da shi
Zutto seotte ikite yuku torauma
Kami ni sugatte nigerareru nara
Sore mo ii to omou keredo
Juuryoku ni kare wa kateru kashira?
Chikaku natte tooku naru you ni
Me ni utsuru mono wa mayakashi
Hontou no jiyuu to wa kokoro de kachitoru mono
Furimukazu ni
Kono boku ga boku ja nakatta nara to semenaide
Ari no mama ai sarete ai sarete
|
I don't really have anything to say
Everyone lives their life differently
Even though we're careful, karma comes around
If we could learn and change
We'd all be angels by now
Using our wings to fly away
Just like when it gets cold and then hot
I'm just changing to fit in
Into my very impure and unfathomable self
Don't criticize me and say if I were someone else...
Just love me as I am, just love me
I don't really have anything to say
Everyone was raised differently
If we could rely on God to escape from
The trauma we all bear
That would be great
But can he overcome gravity?
As if getting closer and then further away
Everything I see is a lie
Real freedom if something you win with your heart
Without looking back
Don't criticize me and say if I were someone else...
Just love me as I am, just love me
|