AYUSE KOZUE/Sundae Love: Difference between revisions
(New page: <b class="title">Sundae Love</b> '''AYUSE KOZUE''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''</td> </tr> <tr> <td valign='top'> </td> <td v...) |
No edit summary |
||
Line 11: | Line 11: | ||
<tr> | <tr> | ||
<td valign='top'> | <td valign='top'> | ||
Ravu sandee | |||
<br>Amakute setsunakute hanikande | |||
<br> | |||
<br>Sundae love | |||
<br>Zutto tonari ni isasete nee | |||
<br>Futatsu yorisotte hanarenai you ni | |||
<br>Oh mai daarin | |||
<br>Anata mo onaji kimochi de iru no nara...nee | |||
<br> | |||
<br>Machi ni machiwabite ima hashagu mune | |||
<br>Takaku takaku sumu it's sunny blue sky | |||
<br>Uindou goshi no boyz and girlz | |||
<br>Yokome de oikoseba precious place | |||
<br> | |||
<br>Itsu no ma ni ka sunset | |||
<br>Kage mo inaku natte | |||
<br>Ashibaya ni kaeru hitotachi no mure | |||
<br>Kokoro nashi ka fui ni | |||
<br>Sugoku sabishikutte | |||
<br>Kono mama kaeritaku wa nai yo nee | |||
<br> | |||
<br>Sundae love | |||
<br>Zutto kono mama isasete nee | |||
<br>Futatsu awase no sutoraipu mitai ni | |||
<br>Oh mai daarin | |||
<br>Anata mo onaji kimochi de iru no nara...nee | |||
<br> | |||
<br>Ippouteki kougeki ni omoeru auee geemu | |||
<br>Aete kimekomu pookaa feisu | |||
<br>Ravu sandee shokukan hatsutaiken | |||
<br>Atama kiin to kite hirumu na shounen | |||
<br> | |||
<br>Tsunaida mama no | |||
<br>Migite kara torokedashichau hodo no kono jounetsu (wow...) | |||
<br>Moshikashitara... | |||
<br>Nante hen na kitai shiteru | |||
<br>Don dake | |||
<br> | |||
<br>Itsumo doori no sunset | |||
<br>Itsumo to wa chigau tokubetsu na hikari wo | |||
<br>Kureru yo moonlight | |||
<br>Kokoro kara ieru | |||
<br>Nukumori kanjiteru | |||
<br>Ima sara kakusenai ja nai | |||
<br>Ja nai? | |||
<br> | |||
<br>Sundae love | |||
<br>Zutto tonari ni isasete nee | |||
<br>Futatsu yorisotte hanarenai you ni | |||
<br>Oh mai daarin | |||
<br>Anata mo onaji kimochi de iru no nara...nee | |||
<br> | |||
<br>Ie made no kyori keisan shidasu nabi | |||
<br>Still I wanna be with you | |||
<br>Tokai nukedashiteku let's get it on baby | |||
<br>Doko made demo issho ni itai no ni | |||
<br> | |||
<br>Itsu mademo aru to omouna yo oya to nantoka | |||
<br>Itsuka wa tokete kiechau hakanasa | |||
<br>Moshiku wa metcha boudai na | |||
<br>Koonfureeku no agezoko oh my God! | |||
<br>Mottainai ni sansei no hantai | |||
<br>Amai yuuwaku noritai soritai | |||
<br>Atama no naka tenshi to akuma | |||
<br>Kono shunkan danshi nigasuna | |||
<br> | |||
<br>Sundae love | |||
<br>Zutto kono mama isasete nee | |||
<br>Futatsu awase no sutoraipu mitai ni | |||
<br>Oh mai daarin | |||
<br>Anata mo onaji kimochi de iru no nara...nee | |||
<br> | |||
<br>Gonna take you | |||
<br>Kirakira mabushiku hikaru yozora | |||
<br>Tokimeku kaigansen | |||
<br>Hibiku BGM | |||
<br>Iroasenai mizugi no ato | |||
<br>Nami utsu kodou | |||
<br> | |||
<br>Sundae love | |||
<br>Zutto zutto futari de issho no | |||
<br>Toki wo kizande aruite yuketara | |||
<br>Amatou no anata mo onaji kimochi de iru no nara...nee | |||
</td> | </td> | ||
<td valign='top'> | <td valign='top'> | ||
Love sundae | |||
<br>So sweet and sad and shy | |||
<br> | |||
<br>Sundae love | |||
<br>Let me stay with you forever, please | |||
<br>Cuddling close so we never part | |||
<br>Oh my darling | |||
<br>If you feel the same, then...please | |||
<br> | |||
<br>I've been waiting so long my heart's racing | |||
<br>It's a sunny blue sky, so high and clear | |||
<br>Through the window, I see the boyz and girlz | |||
<br>As I glance sidelong past them at my precious place | |||
<br> | |||
<br>All of a sudden it's sunset | |||
<br>And the shadows are gone | |||
<br>The crowds of people hurry home | |||
<br>It feels so heartless and suddenly | |||
<br>I'm super lonely | |||
<br>I don't want to go home yet, so please | |||
<br> | |||
<br>Sundae love | |||
<br>Let me stay with you forever, please | |||
<br>Like two matching stripes | |||
<br>Oh my darling | |||
<br>If you feel the same, then...please | |||
<br> | |||
<br>It's an away game, a one-sided attack | |||
<br>Or so I assume with my poker face | |||
<br>Love sundae, never felt anything like this before | |||
<br>Don't get an ice cream headache and falter, boy | |||
<br> | |||
<br>With my right hand in yours | |||
<br>I feel like this passion's gonna melt me (wow...) | |||
<br>Could it be...? | |||
<br>It's such a weird expectation | |||
<br>Totally | |||
<br> | |||
<br>It's the usual sunset | |||
<br>But the moonlight | |||
<br>Gives it an unusual glow | |||
<br>I can feel a warmth | |||
<br>That heals me from the inside | |||
<br>I can't hide it now | |||
<br>Right? | |||
<br> | |||
<br>Sundae love | |||
<br>Let me stay with you forever, please | |||
<br>Cuddling close so we never part | |||
<br>Oh my darling | |||
<br>If you feel the same, then...please | |||
<br> | |||
<br>I enter the distance to your house in my car navigation system | |||
<br>Still I wanna be with you | |||
<br>Let's slip out of the city and let's get it on baby | |||
<br>'Cause I want to be with you forever | |||
<br> | |||
<br>Don't think your parents or anyone will be there forever | |||
<br>Everything's ephemeral and will fade away | |||
<br>Or maybe it's all a false bottom | |||
<br>In a giant bowl of corn flakes, oh my God! | |||
<br>I'm against those in favor of "what a waste" | |||
<br>I want to ride that sweet seduction | |||
<br>There's an angel and devil in my head | |||
<br>This is the moment, so don't let that boy get away | |||
<br> | |||
<br>Sundae love | |||
<br>Let me stay with you forever, please | |||
<br>Like two matching stripes | |||
<br>Oh my darling | |||
<br>If you feel the same, then...please | |||
<br> | |||
<br>Gonna take you | |||
<br>The glittering night sky | |||
<br>The excitement of the coastline | |||
<br>The resounding BGM | |||
<br>The unfading tan lines | |||
<br>The sound of the waves against the shore | |||
<br> | |||
<br>Sundae love | |||
<br>We can carve out | |||
<br>Our time together forever and ever | |||
<br>If you and your sweet tooth feel the same...so please | |||
</td> | </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
</table> | </table> | ||
[[Category:Romaji | [[Category:Romaji]] | ||
[[Category:Translation | [[Category:Translation]] | ||
{{DEFAULTSORT:Sundae Love}} |
Latest revision as of 08:38, 4 October 2009
Sundae Love
Romaji | English |
Ravu sandee
|
Love sundae
|