GLAY/Yuuwaku: Difference between revisions
(New page: <b class="title">Yuuwaku</b> <br> <b class="subtitle">(Temptation)</b> '''GLAY''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''</td> </tr> <tr...) |
No edit summary |
||
| Line 13: | Line 13: | ||
<tr> | <tr> | ||
<td valign='top'> | <td valign='top'> | ||
Toki ni ai wa futari wo tameshiteru | |||
<br>Because I love you | |||
<br>Kiwadoi shisen wo furikitte wow | |||
<br>Uso mo shinjitsu mo kakehiki sae mo iranai | |||
<br>Ima wa omae ga sasou mama ni | |||
<br>Oh oborete mitai | |||
<br> | |||
<br>Morning moon yuube no namida no wake mo kikazu | |||
<br>Tooku karamawaru kotoba wa toge ni kawaru | |||
<br> | |||
<br>I don't know how to love, don't ask me why | |||
<br>Hakujou na koi to oh | |||
<br>Yubiwa no ato ga kieru made | |||
<br>Yami ni kasoku suru ore wo yowasu | |||
<br> | |||
<br>Kiss kara hajimaru yoru wa atsuku | |||
<br>Because I love you | |||
<br>Okashita tsumi sae ai shitai wow | |||
<br>Namae mo kako mo kokoro de sae mo iranai | |||
<br>Motome au futatsu no karada ga aru | |||
<br>Oh sore dake de ii | |||
<br> | |||
<br>I don't know how to love, don't ask me why | |||
<br>Bukiyou na ore wo oh | |||
<br>Jounetsu de yakitsukushite yo | |||
<br>Nakusu mono no nai asu ni mukau so dive | |||
<br> | |||
<br>Zero wo te ni shita omae wa tsuyoku | |||
<br>Because I love you | |||
<br>Sugao no jibun wo sarake dashite wow | |||
<br>Kirameku toki wa hakanai toshitemo ii sa | |||
<br>Ikiteru akashi wo sono mune ni wow | |||
<br> | |||
<br>Toki ni ai wa futari wo tameshiteru | |||
<br>Because I love you | |||
<br>Kiwadoi shisen wo furikitte wow | |||
<br>Uso mo shinjitsu mo kakehiki sae mo iranai | |||
<br>Ima wa omae ga sasou mama ni | |||
<br>Oh oborete mitai | |||
</td> | </td> | ||
<td valign='top'> | <td valign='top'> | ||
Sometimes love tests us | |||
<br>Because I love you | |||
<br>I shake off your suggestive gaze, wow | |||
<br>I don't want lies, truth, or even bargains | |||
<br>Now I just want to drown | |||
<br>Oh, in your seduction | |||
<br> | |||
<br>The morning moon doesn't ask the reason for last night's tears | |||
<br>Far away, those circling words turn into thorns | |||
<br> | |||
<br>I don't know how to love, don't ask me why | |||
<br>Until the mark of this ring, oh | |||
<br>And this cruel love disappear | |||
<br>Accelerating through the darkness, you make me drunk | |||
<br> | |||
<br>The night that starts with a kiss is hot | |||
<br>Because I love you | |||
<br>I want to love even the crimes I've committed, wow | |||
<br>I don't want your name, or your past, or even your heart | |||
<br>Our bodies are longing for each other | |||
<br>Oh, that's all I need | |||
<br> | |||
<br>I don't know how to love, don't ask me why | |||
<br>Burn my clumsy self, oh | |||
<br>With passion | |||
<br>I turn towards a tomorrow where I'll lose nothing, so dive | |||
<br> | |||
<br>You are strong and you have zero in your hands | |||
<br>Because I love you | |||
<br>Expose your true self, wow | |||
<br>It doesn't matter if that glittering time is short-lived | |||
<br>The signs of life are in your heart, wow | |||
<br> | |||
<br>Sometimes love tests us | |||
<br>Because I love you | |||
<br>I shake off your suggestive gaze, wow | |||
<br>I don't want lies, truth, or even bargains | |||
<br>Now I just want to drown | |||
<br>Oh, in your seduction | |||
</td> | </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
Latest revision as of 00:58, 15 August 2010
Yuuwaku
(Temptation)
| Romaji | English |
|
Toki ni ai wa futari wo tameshiteru
|
Sometimes love tests us
|