Aiko/Hoshi Monogatari: Difference between revisions
(Created page with "<b class="title">Hoshi Monogatari</b> <br> <b class="subtitle">(Star Story)</b> '''aiko''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''Englis...") |
No edit summary |
||
Line 49: | Line 49: | ||
</td> | </td> | ||
<td valign='top'> | <td valign='top'> | ||
I come home at night | |||
<br>Walking down a dark road | |||
<br>And shining into my weary eyes | |||
<br>Are all the constellations | |||
<br>I make mistakes, too | |||
<br>But I won't cry out loud | |||
<br>Though of course it took some time | |||
<br>To become the person I am now | |||
<br> | |||
<br>At that signal where we first met | |||
<br>I take another deep breath today | |||
<br> | |||
<br>I've decided to never ever | |||
<br>Forget you | |||
<br>So don't forget me, either | |||
<br>I know it's selfish, but that's my plea | |||
<br> | |||
<br>I look back on the memories alone | |||
<br>And I'm so glad the images of the two of us | |||
<br>Haven't faded to black and white | |||
<br>I'm really so glad they're still brilliant... | |||
<br> | |||
<br>I feel like my body is being cleansed | |||
<br>When I take a deep breath | |||
<br>Are your white breaths wavering somewhere | |||
<br>In the cold air, too? | |||
<br> | |||
<br>I've decided to face you | |||
<br>Forever and ever | |||
<br>If you should come back to this room | |||
<br>I want to show you the stars the same way | |||
<br>This is my story and it's the only one I've got | |||
<br>And I need you in it | |||
</td> | </td> | ||
</tr> | </tr> |
Revision as of 16:37, 16 December 2012
Hoshi Monogatari
(Star Story)
Romaji | English |
Yonaka ie ni kaette
|
I come home at night
|