Aikawa Nanase/Sweet Emotion: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
(2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 3: | Line 3: | ||
'''[[Aikawa Nanase]]''' | '''[[Aikawa Nanase]]''' | ||
---- | ---- | ||
<br>Hadashi de odorou volume agete | <br> | ||
<table border="0" width="100%"> | |||
<tr> | |||
<td>'''Romaji'''</td> | |||
<td>'''English'''</td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<td valign='top'> | |||
Hadashi de odorou volume agete | |||
<br>Poppukoon houbari asa made tawamureru no | <br>Poppukoon houbari asa made tawamureru no | ||
<br>Nemurenai machi wa mabayui daiyamondo | <br>Nemurenai machi wa mabayui daiyamondo | ||
<br>Akubi nanka suru namaiki na kimi da kedo | <br>Akubi nanka suru namaiki na kimi da kedo | ||
<br>Sono shigusa ima ni mo hoo hoo hoo | <br>Sono shigusa ima ni mo hoo hoo hoo | ||
<br> | <br>Tameshiteru? Hey hey hey | ||
<br>Sweet emotion | <br>Sweet emotion | ||
<br> | |||
<br>Shakunetsu no koi ni gurasu awase | <br>Shakunetsu no koi ni gurasu awase | ||
<br>Koyoi futari doko made mo yukou | <br>Koyoi futari doko made mo yukou | ||
<br>Jounetsu no mama ni | <br>Jounetsu no mama ni kuchizuke wo | ||
<br>Asa ga kuru made motometeru | <br>Asa ga kuru made motometeru | ||
<br> | |||
<br>Shakunetsu no koi ni suhada awase | <br>Shakunetsu no koi ni suhada awase | ||
<br>Furachi na kokoro kasanete | <br>Furachi na kokoro kasanete miyou | ||
<br>Mujaki na yasashisa de kizu tsukete | <br>Mujaki na yasashisa de kizu tsukete | ||
<br>Amaku setsunaku sweet emotion | <br>Amaku setsunaku sweet emotion | ||
<br> | <br> | ||
<br>Sofaa ni yureteru | <br>Sofaa ni yureteru kiwadoi tenderness | ||
<br>Kawasu shisen wa hon no sukoshi noizu majiri | <br>Kawasu shisen wa hon no sukoshi noizu majiri | ||
<br>Deokurenaide ne kekkou bimyou yo | <br>Deokurenaide ne kekkou bimyou yo | ||
<br>Furaingu suresure | <br>Furaingu suresure sokora hen ga ii mitai | ||
<br>Sono yubiwa hazushite hoo hoo hoo | <br>Sono yubiwa hazushite hoo hoo hoo | ||
<br>Mou | <br>Mou nanimo hey hey hey | ||
<br>Sweet emotion | <br>Sweet emotion | ||
<br> | |||
<br>Shakunetsu no yoru wo dakishimete | <br>Shakunetsu no yoru wo dakishimete | ||
<br>Sekirara na kokoro de majiwareba | <br>Sekirara na kokoro de majiwareba | ||
<br>Kiseki mo okoseru kimi no tame | <br>Kiseki mo okoseru kimi no tame | ||
<br>Samenai yume wo konya ageru | <br>Samenai yume wo konya ageru | ||
<br> | |||
<br>Shakunetsu no yoru wo dakishimete | <br>Shakunetsu no yoru wo dakishimete | ||
<br>Yokoshima na sutoorii kasanete miyou | <br>Yokoshima na sutoorii kasanete miyou | ||
Line 39: | Line 49: | ||
<br>Sweet emotion | <br>Sweet emotion | ||
<br>Sweet emotion | <br>Sweet emotion | ||
<br> | |||
<br>Shakunetsu no koi ni gurasu awase | <br>Shakunetsu no koi ni gurasu awase | ||
<br>Koyoi futari doko made mo yukou | <br>Koyoi futari doko made mo yukou | ||
<br>Jounetsu no mama ni | <br>Jounetsu no mama ni kuchizuke wo | ||
<br>Asa ga kuru made motometeru | <br>Asa ga kuru made motometeru | ||
<br>Shakunetsu na koi ni | <br> | ||
<br>Shakunetsu na koi ni tuner awase | |||
<br>Fushidara na biito ni | <br>Fushidara na biito ni oborete miyou | ||
<br>Genkai girigiri de tadayoeba | <br>Genkai girigiri de tadayoeba | ||
<br>Me mo kuramu hodo ni | <br>Me mo kuramu hodo ni sweet emotion | ||
</td> | |||
<td valign='top'> | |||
Turn up the volume and let's dance barefoot | |||
<br>Munching popcorn and playing all night long | |||
<br>The sleepless city is a dazzling diamond | |||
<br>And you're a punk for yawning | |||
<br>But that gesture of yours is just hoo hoo hoo | |||
<br>Are you testing me? Hey hey hey | |||
<br>Sweet emotion | |||
<br> | |||
<br>Raise a glass to this red hot love | |||
<br>Tonight the two of us can go as far as we want | |||
<br>Longing for those passionate kisses | |||
<br>Till the morning comes | |||
<br> | |||
<br>Skin to skin in this red hot love | |||
<br>Let's bring our scandalous hearts together | |||
<br>Harming each other with innocent kindness | |||
<br>Bittersweet emotion | |||
<br> | |||
<br>Reclining on the sofa with a risky tenderness | |||
<br>Noise crackles when our gazes meet | |||
<br>Don't be late, the timing's got to be perfect | |||
<br>But I like it when you almost make a false start | |||
<br>Take off your ring and hoo hoo hoo | |||
<br>There's nothing else hey hey hey | |||
<br>Sweet emotion | <br>Sweet emotion | ||
<br> | |||
<br>Embrace the red hot night | |||
<br>When our naked hearts join together | |||
<br>I can make miracles happen for you | |||
<br>Tonight I'll give you a dream you'll never wake up from | |||
<br> | |||
<br>Embrace the red hot night | |||
<br>Let's bring together a wicked story | |||
<br>I'll give you my heart if you want it | |||
<br>This dangerously sweet emotion | |||
<br> | |||
<br>Sweet emotion | |||
<br>Sweet emotion | |||
<br> | |||
<br>Raise a glass to this red hot love | |||
<br>Tonight the two of us can go as far as we want | |||
<br>Longing for those passionate kisses | |||
<br>Till the morning comes | |||
<br> | |||
<br>Tune in to the red hot love | |||
<br>And drown in the wanton beat | |||
<br>If we drift too close to the edge | |||
<br>This sweet emotion will make you dizzy | |||
</td> | |||
</tr> | |||
</table> | |||
[[Category:Romaji | [[Category:Romaji]] | ||
[[Category:Translation]] | |||
{{DEFAULTSORT:Sweet Emotion}} |
Latest revision as of 16:15, 28 February 2020
Sweet Emotion
Romaji | English |
Hadashi de odorou volume agete
|
Turn up the volume and let's dance barefoot
|