THE ME/No Thank You: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
(2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 32: | Line 32: | ||
<br>Mondaigai no yatsu ni no thank you | <br>Mondaigai no yatsu ni no thank you | ||
<br> | <br> | ||
<br>Baiku migaite | <br>Baiku migaite | ||
<br>Yuuki mo migaitara kite yo | |||
<br>Kakugo wo kimete massugu ai shite yo | <br>Kakugo wo kimete massugu ai shite yo | ||
<br> | <br> | ||
Line 77: | Line 78: | ||
</td> | </td> | ||
<td valign='top'> | <td valign='top'> | ||
I want to do something | |||
<br>And I've been waiting for my chance | |||
<br>So I turned away and ran off | |||
<br> | |||
<br>There's just no way, you're not taking this seriously | |||
<br>Fast-talking, so boring | |||
<br>But if you kiss me, I'll hang around | |||
<br> | |||
<br>Boys are too simple, right? | |||
<br>Boys are just crazy | |||
<br>In other words, no thank you | |||
<br> | |||
<br>I can fall in love if I want to | |||
<br>So if I really want it | |||
<br>I'll be the one to hold you... | |||
<br>That's real | |||
<br> | |||
<br>You believe everything in that stupid magazine | |||
<br>Dancing like you really mean it, so pathetic | |||
<br>To those unthinkable guys, I say no thank you | |||
<br> | |||
<br>You're polishing your bike | |||
<br>Why not try polishing your courage? | |||
<br>So get ready and love me | |||
<br> | |||
<br>There's just no way, too far away | |||
<br>If you're just gonna rev your engine | |||
<br>Then you should be fine with getting hurt if you're serious | |||
<br> | |||
<br>Boys are just too obvious, right? | |||
<br>I've had it up to here with boys | |||
<br>In other words, no thank you | |||
<br> | |||
<br>Dreams'll come true when they're ready | |||
<br>So if you really want it | |||
<br>You can't run away... | |||
<br>That's real | |||
<br> | |||
<br>There's no such thing as a party that goes on forever | |||
<br>But if you really want each other | |||
<br>You can even stop time | |||
<br>So no thank you | |||
<br> | |||
<br>Boys are too simple, right? | |||
<br>Boys are just crazy | |||
<br>In other words, no thank you | |||
<br> | |||
<br>I can fall in love if I want to | |||
<br>So if I really want it | |||
<br>I'll be the one to hold you... | |||
<br>That's real | |||
<br> | |||
<br>You believe everything in that stupid magazine | |||
<br>Dancing like you really mean it, so pathetic | |||
<br>A buncha unthinkable clowns | |||
<br> | |||
<br>Dreams'll come true when they're ready | |||
<br>So if you really want it | |||
<br>You can't run away... | |||
<br>That's real | |||
<br> | |||
<br>There's no such thing as a party that goes on forever | |||
<br>But if you really want each other | |||
<br>You can even stop time | |||
<br>Bite me, no thank you | |||
</td> | </td> | ||
</tr> | </tr> |
Latest revision as of 16:20, 24 July 2023
No Thank You
Romaji | English |
Nanika shitakute
|
I want to do something
|