THE ME/No Thank You: Difference between revisions

From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 34: Line 34:
<br>Baiku migaite  
<br>Baiku migaite  
<br>Yuuki mo migaitara kite yo
<br>Yuuki mo migaitara kite yo
<br>Kakugo wo kimete  
<br>Kakugo wo kimete massugu ai shite yo
<br>Massugu ai shite yo
<br>
<br>
<br>Muri ne tooi ne
<br>Muri ne tooi ne
Line 79: Line 78:
</td>
</td>
<td valign='top'>
<td valign='top'>
I want to do something
<br>And I've been waiting for my chance
<br>So I turned away and ran off
<br>
<br>There's just no way, you're not taking this seriously
<br>Fast-talking, so boring
<br>But if you kiss me, I'll hang around
<br>
<br>Boys are too simple, right?
<br>Boys are just crazy
<br>In other words, no thank you
<br>
<br>I can fall in love if I want to
<br>So if I really want it
<br>I'll be the one to hold you...
<br>That's real
<br>
<br>You believe everything in that stupid magazine
<br>Dancing like you really mean it, so pathetic
<br>To those unthinkable guys, I say no thank you
<br>
<br>You're polishing your bike
<br>Why not try polishing your courage?
<br>So get ready and love me
<br>
<br>There's just no way, too far away
<br>If you're just gonna rev your engine
<br>Then you should be fine with getting hurt if you're serious
<br>
<br>Boys are just too obvious, right?
<br>I've had it up to here with boys
<br>In other words, no thank you
<br>
<br>Dreams'll come true when they're ready
<br>So if you really want it
<br>You can't run away...
<br>That's real
<br>
<br>There's no such thing as a party that goes on forever
<br>But if you really want each other
<br>You can even stop time
<br>So no thank you
<br>
<br>Boys are too simple, right?
<br>Boys are just crazy
<br>In other words, no thank you
<br>
<br>I can fall in love if I want to
<br>So if I really want it
<br>I'll be the one to hold you...
<br>That's real
<br>
<br>You believe everything in that stupid magazine
<br>Dancing like you really mean it, so pathetic
<br>A buncha unthinkable clowns
<br>
<br>Dreams'll come true when they're ready
<br>So if you really want it
<br>You can't run away...
<br>That's real
<br>
<br>There's no such thing as a party that goes on forever
<br>But if you really want each other
<br>You can even stop time
<br>Bite me, no thank you
</td>
</td>
</tr>
</tr>

Latest revision as of 16:20, 24 July 2023

No Thank You

THE ME



Romaji English

Nanika shitakute
Sakki kara suki neratteru
Dakara karada sorashite kakedashita

Muri ne amai ne
Sonna hayakuchi taikutsu na
Kisu gurai nara tsukiattemo ii kedo

Otoko tte tanjun suginai?
Otoko tte crazy kiteru
Tsumari no thank you

Koi nante ochiru toki wa ochiru kara
Honki de hoshii toki wa
Watashi kara dakishimeru kara...
Sore ga riaru

Tsumaranai zasshi no kopii shinjite
Honki de odoru nante kawaisou
Mondaigai no yatsu ni no thank you

Baiku migaite
Yuuki mo migaitara kite yo
Kakugo wo kimete massugu ai shite yo

Muri ne tooi ne
Enjin fukasu teido ja
Kizu tsuku gurai ii ja nai maji nara

Otoko tte meikai suginai?
Otoko tte genkai kiteru
Tsumari no thank you

Yume nante kanau toki ni wa kanau kara
Honki de hoshii toki wa
Soko kara nigecha ikenai...
Sore ga riaru

Eien ni tsuzuku paatii nai keredo
Honki de motomeaeba
Jikan datte tomerareru no ni
Dakara no thank you

Otoko tte tanjun suginai?
Otoko tte crazy kiteru
Tsumari no thank you

Koi nante ochiru toki wa ochiru kara
Honki de hoshii toki wa
Watashi kara dakishimeru kara...
Sore ga riaru

Tsumaranai zasshi no kopii shinjite
Honki de odoru nante kawaisou
Mondaigai no piero tachi

Yume nante kanau toki ni wa kanau kara
Honki de hoshii toki wa
Soko kara nigecha ikenai...
Sore ga riaru

Eien ni tsuzuku paatii nai keredo
Honki de motomeaeba
Jikan datte tomerareru no ni
Sasare no thank you

I want to do something
And I've been waiting for my chance
So I turned away and ran off

There's just no way, you're not taking this seriously
Fast-talking, so boring
But if you kiss me, I'll hang around

Boys are too simple, right?
Boys are just crazy
In other words, no thank you

I can fall in love if I want to
So if I really want it
I'll be the one to hold you...
That's real

You believe everything in that stupid magazine
Dancing like you really mean it, so pathetic
To those unthinkable guys, I say no thank you

You're polishing your bike
Why not try polishing your courage?
So get ready and love me

There's just no way, too far away
If you're just gonna rev your engine
Then you should be fine with getting hurt if you're serious

Boys are just too obvious, right?
I've had it up to here with boys
In other words, no thank you

Dreams'll come true when they're ready
So if you really want it
You can't run away...
That's real

There's no such thing as a party that goes on forever
But if you really want each other
You can even stop time
So no thank you

Boys are too simple, right?
Boys are just crazy
In other words, no thank you

I can fall in love if I want to
So if I really want it
I'll be the one to hold you...
That's real

You believe everything in that stupid magazine
Dancing like you really mean it, so pathetic
A buncha unthinkable clowns

Dreams'll come true when they're ready
So if you really want it
You can't run away...
That's real

There's no such thing as a party that goes on forever
But if you really want each other
You can even stop time
Bite me, no thank you