ASIAN KUNG-FU GENERATION/Siren

Siren

ASIAN KUNG-FU GENERATION

---

Romaji

English

Tsukanda hosoi ude Yogiru kagerou Kirei na hane wo boku ni kure yo Urunda tooi me Yogiri, kagerou no you ni Yuraide kieru kimi wo Toke ochiru kokoro sono mama de Sameyaranu shiroi shoudou itai yo Kakenukeru machi no katasumi de Nariyamanu kimi no sairen Hiraite yo Sennen saki wo omoiegakenai kedo Issun saki wo kizamu koto de Hajimaru wazuka na negai Toke nokoru kokoro sono mama de Iekiranu kizu fusaide itai yo Kakenukeru machi no katasumi de Hibikinaru kimi no sairen Hiraite yo Sonzai shoumei wo narase Sairen

I grabbed your slim arm A may-fly flitting by Give me those beautiful wings Moist distant eyes Night fog, like a shimmer of heat You flicker and disappear Your heart melts and falls just like that A drowsy white impulse that hurts In the corner of a town you raced through Your siren rings out ceaselessly Open up I can't imagine a thousand years ahead But by etching each future moment A tiny prayer is born Your heart lies melted just like that Closing unhealed wounds that hurt In the corner of a town you raced through Your siren echoes Open up Let the proof of life ring out Siren