Twinkle*twinkle/So Long

So Long

twinkle*twinkle

---

Romaji

English

Miageru yozora utsushidasu how I feel Mabushii shooting star oto mo naku kiete itta Kurayami no naka nozoita telescope Boyaketa sekai zawatsuita hidden voice of my heart Focus awase ugokidashita rhythm Tashika na heartbeat ima tsuyoku kanjiteru Ano hoshi ga mada miete iru aida ni Tojikometeta face kimochi kidou nose go on Let's get now Ittari kitari no just another day Guruguru mawaru hontou to uso in my life Chippoke na sekai no naka Tada nagasare tsuzukete iru dake back away Tsutsumi komareta several nights Magiresasete ita mienai you ni in my mind Sou yatte hold my feelings Kirameita hoshi ga terashita the truth of myself Hajimatta sono count down Tooku ni mieru hikari shinjite run away Sou sa mou break out of the loop Ima kono shunkan ni kanjite truthfulness Hajimatta kono count down Madowasareru mae ni tachikire let it go Ima koso tsuyoi step de Koko kara tobitatsu yo eliminate you from my heart Eliminate you from my heart So long nanimo dekinakatta kako no myself I am leaving now So long, was weak enough nigete bakari ita I just wanted to say So long furikaereba soko ni aru shadow But leave it behind So long, I'm getting back jibun dake no future I am going lonely way So long nanimo dekinakatta kako no myself I am leaving now So long, was weak enough nigete bakari ita I just wanted to say So long furikaereba soko ni aru shadow But leave it behind So long, I'm getting back jibun dake no future I am going lonely way So long... So long... So long... So long, to ones who took my freedom away So long... So long... So long... So long, I will never ever go back to you

Looking up at the night sky which reflects how I feel A bright shooting star disappeared without a sound Peering into a telescope in the dark I see a blurry world and the rustling hidden voice of my heart Focus on the rhythm as it begins to move I can feel a strong heartbeat right now While I can still see that star I place the face and feelings I'd been hiding on its orbit and go on Let's get now, coming and going, just another day Truth and lies spinning round and round in my life In this tiny world Always just drifting along, back away Wrapped up in several nights Confused and unable to see in my mind That's how I hold my feelings The twinkling star shone on the truth of myself That count down's begun Believing in that distant light I run away Yeah, I'm gonna break out of the loop I feel truthfulness in this moment This count down's begun I'm gonna cut it off and let it go before it leads me astray This time for sure, with a strong step I'm gonna fly away from here and eliminate you from my heart Eliminate you from my heart So long to my past self who couldn't do anything I am leaving now So long, was weak enough and always ran away I just wanted to say So long, I look back and there's my shadow But leave it behind So long, I'm getting back a future all my own I am going lonely way So long to my past self who couldn't do anything I am leaving now So long, was weak enough and always ran away I just wanted to say So long, I look back and there's my shadow But leave it behind So long, I'm getting back a future all my own I am going lonely way So long... So long... So long... So long, to ones who took my freedom away So long... So long... So long... So long, I will never ever go back to you