SMAP/Susume!: Difference between revisions

From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
 
No edit summary
Line 13: Line 13:
<tr>
<tr>
<td valign='top'>
<td valign='top'>
Always
<br>Night and day bokura wa
<br>Step by step mirai e
<br>Susume
<br>
<br>Kyou mo boroboro ni natte
<br>Nanika ni tsumazuite
<br>Korogarinagara mo ikite iru
<br>
<br>Namida ga nagarete
<br>Kao wa bisho nure de
<br>Kakko warui ikikata dakedo
<br>
<br>Yume ni yaburezu ni sumu houhou wa
<br>Yume wo minai koto tte
<br>Sonna koto iu otona ni nante
<br>Naritakunai kara ne
<br>
<br>Iku ze otoko no ko
<br>
<br>Kyou mo nishi e higashi e
<br>Ame ni mo makezu
<br>Arukou
<br>
<br>Always minami e kitai e
<br>Kaze ni mo makezu
<br>Susume
<br>
<br>Kyou mo dorodoro ni natte
<br>Fukami ni hamatte
<br>Uragirarete mata kizu tsuite
<br>
<br>Hito no sei ni shite
<br>Uso wo tsuite
<br>Omoikkiri ekomu mainichi dakedo
<br>
<br>Shitsuren shinakute sumu houhou wa
<br>Koi wo shinai koto tte
<br>Sonna koto iu otona ni nante
<br>Naritakunai mon ne
<br>
<br>Ganbare onna no ko
<br>
<br>Kyou mo nishi e higashi e
<br>Ame ni mo makezu
<br>Arukou
<br>
<br>Always minami e kitai e
<br>Kaze ni mo makezu
<br>Susume
<br>
<br>Hoshi wa sora ni aru kara
<br>Kao wo agete saa
<br>Arukou
<br>
<br>Yume wa koko ni nai kara
<br>Tachidomarazu ni
<br>Susume
<br>
<br>Kyou mo nishi e higashi e
<br>Mune ni kibou ga
<br>Aru kara
<br>
<br>Always
<br>Night and day bokura wa
<br>Step by step mirai e
<br>Susume
<br>
<br>Go forward
<br>Go forward
<br>To the dream
<br>You have chance
<br>
<br>Go forward
<br>Go forward
<br>Susume
</td>
</td>
<td valign='top'>
<td valign='top'>
Always
<br>Night and day, we are
<br>Step by step to the future
<br>Go
<br>
<br>Today we're run down again
<br>And stumbling over something
<br>But we're living even as we fall
<br>
<br>The tears flow
<br>Drenching our faces
<br>It's not a cool way to live
<br>
<br>But I don't want to be the sort of adult
<br>Who says
<br>The only way your dreams won't be shattered
<br>Is not to dream at all
<br>
<br>Let's go, boys
<br>
<br>Today we're going west and east
<br>Not letting the rain get us down
<br>Let's walk
<br>
<br>Always north and south
<br>Not letting the wind get us down
<br>Go
<br>
<br>We're muddled again today
<br>And stuck in deep
<br>Getting betrayed and getting hurt
<br>
<br>Blaming others
<br>And lying
<br>And getting really down every day
<br>
<br>But I don't want to be the sort of adult
<br>Who says
<br>The only way not to have a broken heart
<br>Is not to love at all
<br>
<br>You go, girls
<br>
<br>Today we're going west and east
<br>Not letting the rain get us down
<br>Let's walk
<br>
<br>Always north and south
<br>Not letting the wind get us down
<br>Go
<br>
<br>There are stars in the sky
<br>So look up, see?
<br>Let's walk
<br>
<br>Our dreams aren't here
<br>So don't stand still
<br>Go
<br>
<br>Today we're going west and east
<br>Because we have
<br>Hope in our hearts
<br>
<br>Always
<br>Night and day, we are
<br>Step by step to the future
<br>Go
<br>
<br>Go forward
<br>Go forward
<br>To the dream
<br>You have chance
<br>
<br>Go forward
<br>Go forward
<br>Go
</td>
</td>
</tr>
</tr>

Revision as of 08:11, 15 January 2007

Susume!
(Go!)

SMAP



Romaji English

Always
Night and day bokura wa
Step by step mirai e
Susume

Kyou mo boroboro ni natte
Nanika ni tsumazuite
Korogarinagara mo ikite iru

Namida ga nagarete
Kao wa bisho nure de
Kakko warui ikikata dakedo

Yume ni yaburezu ni sumu houhou wa
Yume wo minai koto tte
Sonna koto iu otona ni nante
Naritakunai kara ne

Iku ze otoko no ko

Kyou mo nishi e higashi e
Ame ni mo makezu
Arukou

Always minami e kitai e
Kaze ni mo makezu
Susume

Kyou mo dorodoro ni natte
Fukami ni hamatte
Uragirarete mata kizu tsuite

Hito no sei ni shite
Uso wo tsuite
Omoikkiri ekomu mainichi dakedo

Shitsuren shinakute sumu houhou wa
Koi wo shinai koto tte
Sonna koto iu otona ni nante
Naritakunai mon ne

Ganbare onna no ko

Kyou mo nishi e higashi e
Ame ni mo makezu
Arukou

Always minami e kitai e
Kaze ni mo makezu
Susume

Hoshi wa sora ni aru kara
Kao wo agete saa
Arukou

Yume wa koko ni nai kara
Tachidomarazu ni
Susume

Kyou mo nishi e higashi e
Mune ni kibou ga
Aru kara

Always
Night and day bokura wa
Step by step mirai e
Susume

Go forward
Go forward
To the dream
You have chance

Go forward
Go forward
Susume

Always
Night and day, we are
Step by step to the future
Go

Today we're run down again
And stumbling over something
But we're living even as we fall

The tears flow
Drenching our faces
It's not a cool way to live

But I don't want to be the sort of adult
Who says
The only way your dreams won't be shattered
Is not to dream at all

Let's go, boys

Today we're going west and east
Not letting the rain get us down
Let's walk

Always north and south
Not letting the wind get us down
Go

We're muddled again today
And stuck in deep
Getting betrayed and getting hurt

Blaming others
And lying
And getting really down every day

But I don't want to be the sort of adult
Who says
The only way not to have a broken heart
Is not to love at all

You go, girls

Today we're going west and east
Not letting the rain get us down
Let's walk

Always north and south
Not letting the wind get us down
Go

There are stars in the sky
So look up, see?
Let's walk

Our dreams aren't here
So don't stand still
Go

Today we're going west and east
Because we have
Hope in our hearts

Always
Night and day, we are
Step by step to the future
Go

Go forward
Go forward
To the dream
You have chance

Go forward
Go forward
Go