|
|
| Line 73: |
Line 73: |
|
| |
|
| [[Category:Romaji|Asayake no Tabiji]] | | [[Category:Romaji|Asayake no Tabiji]] |
| [[Category:Translations|Asayake no Tabiji]] | | [[Category:Translation|Asayake no Tabiji]] |
Latest revision as of 20:00, 18 January 2007
Asayake no Tabiji
(Dawn Journey)
Jackson vibe
| Romaji |
English |
|
Arittake no chikara de namida no sono saki e
Boku no kokoro hashiraseru asayake no tabiji yo
Maru de saenai koto bakari ka
Warera harabai mayonaka no dorinkaa
Mou modorenai kake nuketa michi wa
Doko ni aru nani ga mieru
Arittake no kokoro de nayami no sono naka de
Tsukiakari wo tashikameru kurayami no tabiji wo
Maru de kienai honoo wo mita yo
Itsuka kiita kinshasa no doriimaa
Sou kawaranai mozaiku no hibi ga
Soko ni aru nani ga mieru
Arittake no kokoro de mayoi no sono naka de
Monogatari wo hashiraseru tatakai no tabiji wo
Mou modorenai kake nuketa michi wa
Koko ni aru nani ga mieta
Arittake no chikara de namida no sono saki e
Boku no kokoro hashiraseru asayake no tabiji yo
|
With all my strength, my heart races
Beyond the tears, on this dawn journey
Everything seems so unclear
We crawl on our bellies like midnight drinkers
Can't go back now
Where is the road I raced down? What do I see?
With all my heart, in the midst of worry
I check for the moonlight on this dark journey
It's like I saw an undying flame
Like the Kinshasa dreamer I once heard of
Yes, those unchanging mosaic days are there
What do I see?
With all my heart, in the midst of hesitation
I make the story race through this fighting journey
Can't go back now
The road I raced down is here. What did I see?
With all my strength, my heart races
Beyond the tears, on this dawn journey
|