EXILE/Yes!: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
(One intermediate revision by the same user not shown) | |||
Line 11: | Line 11: | ||
<tr> | <tr> | ||
<td valign='top'> | <td valign='top'> | ||
Yes! I'll just try it always. Anytime yeah! | |||
<br>We say wow wow... | |||
<br> | |||
<br>Ano hi no shitsubou ga boku wo tsuyoku shite kureteru yo | |||
<br>Ano toki no namida ga ima wo uruoshite kureru kara | |||
<br>Tatoe ima ga sukoshi kurai tsurakatta to shitemo | |||
<br>Kitto purasu ni naru shinjite susumu yo | |||
<br> | |||
<br>Yes! I'll just try it always | |||
<br>Saikou no mirai no tame ni | |||
<br>Yes! We can fly to the sky wherever | |||
<br>Jibun no te de ashita wo tsukamitore! | |||
<br> | |||
<br>Ashita no yakusoku ga kyuu ni dame ni natta to shitemo | |||
<br>Itsu demo jibun rashiku ireru | |||
<br>Sonna risou no jibun | |||
<br>Dare to itemo doko ni itemo puresshaa hanenoke | |||
<br>Hito ni yasashiku aritai shinnen motte | |||
<br> | |||
<br>Yes! I'll just try it always | |||
<br>Saikou no jibun no tame ni | |||
<br>Yes! We can fly to the sky wherever | |||
<br>Donna toki mo kagayaku jibun de iyou | |||
<br> | |||
<br>Yes! I'll just try it always | |||
<br>Saikou no mirai no tame ni | |||
<br>Yes! We can fly to the sky wherever | |||
<br>Jibun no te de ashita wo tsukamitore! | |||
<br> | |||
<br>Yes! I'll just try it always | |||
<br>Saikou no jibun no tame ni | |||
<br>Yes! We can fly to the sky wherever | |||
<br>Donna toki mo kagayaku jibun de iyou | |||
</td> | </td> | ||
<td valign='top'> | <td valign='top'> | ||
Yes! I'll just try it always. Anytime yeah! | |||
<br>We say wow wow... | |||
<br> | |||
<br>The disappointment of that day will make me stronger | |||
<br>Those tears will enrich me now | |||
<br>Even if things are a little hard now | |||
<br>I keep going, believing it will be a plus | |||
<br> | |||
<br>Yes! I'll just try it always | |||
<br>For the best future | |||
<br>Yes! We can fly to the sky wherever | |||
<br>I'll grab tomorrow with my own hands! | |||
<br> | |||
<br>Even if tomorrow's promise suddenly falls through | |||
<br>I want to always be myself | |||
<br>My ideal self | |||
<br>No matter who I'm with or where I am, I'll brush off the pressure | |||
<br>I want to be kind to people, that's my conviction | |||
<br> | |||
<br>Yes! I'll just try it always | |||
<br>For the best me | |||
<br>Yes! We can fly to the sky wherever | |||
<br>I want to always shine, no matter what | |||
<br> | |||
<br>Yes! I'll just try it always | |||
<br>For the best future | |||
<br>Yes! We can fly to the sky wherever | |||
<br>I'll grab tomorrow with my own hands! | |||
<br> | |||
<br>Yes! I'll just try it always | |||
<br>For the best me | |||
<br>Yes! We can fly to the sky wherever | |||
<br>I want to always shine, no matter what | |||
</td> | </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
Line 18: | Line 84: | ||
[[Category:Romaji|Yes!]] | [[Category:Romaji|Yes!]] | ||
[[Category: | [[Category:Translation|Yes!]] |
Latest revision as of 00:23, 23 January 2007
Yes!
Romaji | English |
Yes! I'll just try it always. Anytime yeah!
|
Yes! I'll just try it always. Anytime yeah!
|