SunSet Swish/Natsu ga Kureba

Natsu ga Kureba
(When Summer Comes)

SunSet Swish

---

Romaji

English

Natsu ga kureba natsukashii omoidetachi Afuredashite kuru Aoi sora to aoi umi Kawaranaide itsu mademo zutto Tooku made yukou Sou hajimari wa totsuzen yatte kuru mon da Mondai nashi agaru tension bokura no vacation Kagirareta jikan no naka de Omoikkiri tanoshimu koto nante karui mon sa We are the monster! Higashi kara noboru taiyou no hikari Mimi wo sumaseba kikoeru nami no oto Miwatasu kagiri no suiheisen Kinen satsuei itsumo saiyuusen Hadashi de hamabe wo kakete Sugu ni ashi ga motsurete kokete Nido to wa konai kyou to iu hi wo Wasurenu you ni hashaideta Hashitteta tsukare nado nai akarui mirai Natsu ga kureba himawari ga rin to tatte Hana wo sakaseru Aoi sora to aoi umi Kawaranaide itsu mademo zutto Biichibooru parasoru ukiwa ni shiitsu Swish!!! Tobikondara cool Kono tanoshisa ga itsu mademo Tsuzukeba ii to negatta Ichinichijuu sawaida sei de Makka ni somatta yuuyake to hada Mada itami wa nai So koko ni itai Nishi e to shizumu taiyou no hikari Mimi wo sumaseba kikoeru nami no oto Natsu ga kureba doko kara ka Kikoete kuru higurashi no koe Haruka tooi nyuudougumo Chikarazuyoku kokoro ga furueru Tsurai koto kanashii koto ga oosugiru to nageite Nageyari ni natta toki mo Tomo ga ita kimi ga ita Natsu ga kureba natsukashii omoidetachi Afuredashite kuru Aoi sora to aoi umi Kawaranaide itsu mademo zutto

When summer comes, the nostalgic memories Overflow The blue sky and the blue sea Don't ever change Let's go far away Yeah, the beginning is always sudden No problem, tension's rising on our vacation Time is limited So it's easy to have as much fun as we can We are the monster! The sunlight rises in the east If you listen closely you can hear the waves The horizon spreading out in all direction Taking pictures was always top priority Running across the beach barefoot I'd always stumble and fall We played hard so we'd never forget These days that will never come again We ran without getting tired to a bright future When summer comes, the sunflowers stand straight And bloom The blue sky and the blue sea Don't ever change Beachballs, parasols, life preservers, and sheets Swish!!! When you jump in, it's cool I prayed this fun Would continue forever Skin burnt red like the sunset From playing all day But it doesn't hurt yet So I want to stay here The sunlight sets in the west If you listen closely you can hear the waves When summer comes, I can hear The cicadas chirping The distant cumulo-nimbus clouds My heart trembles violently When I sighed and said there were too many hard times and sad times And when I was careless I had friends, I had you When summer comes, the nostalgic memories Overflow The blue sky and the blue sea Don't ever change