Mr.Children/Hoshi ni Naretara: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
(One intermediate revision by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
<b class="title">Hoshi ni Naretara</b> | <b class="title">Hoshi ni Naretara</b> | ||
<br> | |||
<b class="subtitle">(I Wish I Could Become a Star)</b> | |||
'''[[Mr.Children]]''' | '''[[Mr.Children]]''' | ||
---- | ---- | ||
<br>Kono machi wo dete yuku koto ni | <br> | ||
<table border="0" width="100%"> | |||
<tr> | |||
<td>'''Romaji'''</td> | |||
<td>'''English'''</td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<td valign='top'> | |||
Kono machi wo dete yuku koto ni | |||
<br>Kimeta no wa itsuka kimi to | <br>Kimeta no wa itsuka kimi to | ||
<br>Hanashita yume no tsuzuki ga ima mo | <br>Hanashita yume no tsuzuki ga ima mo | ||
Line 48: | Line 58: | ||
<br> | <br> | ||
<br>Niji ni naretara ii na | <br>Niji ni naretara ii na | ||
</td> | |||
<td valign='top'> | |||
The reason I decided | |||
<br>To leave this town | |||
<br>Is because I still can't let go | |||
<br>Of the dreams we shared | |||
<br> | |||
<br>I covered my ears so many times | |||
<br>And tried to fool myself | |||
<br>But this time I'm a little different | |||
<br>Than I was yesterday | |||
<br> | |||
<br>I'll sneak out | |||
<br>But I'm not a loser | |||
<br>I can't cancel anymore | |||
<br> | |||
<br>Goodbye, we won't see each other anymore | |||
<br>But I won't be lonely | |||
<br>I know the day will come | |||
<br>When I'll be able to laugh in a loud voice | |||
<br>My dreams have begun to move and cross the tall mountains | |||
<br>I wish I could become a star | |||
<br> | |||
<br>When I stumble over something | |||
<br>I'll reach out to the sky | |||
<br>I know this wind | |||
<br>Must connect me to you somewhere | |||
<br> | |||
<br>I hear a voice calling me | |||
<br>But I don't want to go home | |||
<br>I'm used to being laughed at | |||
<br> | |||
<br>I've heard you can jump farther | |||
<br>With a long run up | |||
<br>I know the day will come | |||
<br>When I'll be able to laugh in a loud voice | |||
<br>My dreams have begun to move and cross the deep valleys | |||
<br>I wish I could become a rainbow | |||
<br> | |||
<br>Goodbye, we won't see each other anymore | |||
<br>But I won't be lonely | |||
<br>I know the day will come | |||
<br>When I'll be able to laugh in a loud voice | |||
<br>My dreams have begun to move and cross the tall mountains | |||
<br>I wish I could become a star | |||
<br> | |||
<br>I wish I could become a rainbow | |||
</td> | |||
</tr> | |||
</table> | |||
[[Category:Dramas]] | [[Category:Dramas]] | ||
[[Category:Romaji]] | [[Category:Romaji]] | ||
[[Category:Translation]] | |||
[[Category:Wakamono no Subete]] | [[Category:Wakamono no Subete]] | ||
{{DEFAULTSORT:Hoshi ni Naretara}} | {{DEFAULTSORT:Hoshi ni Naretara}} |
Latest revision as of 13:05, 30 June 2016
Hoshi ni Naretara
(I Wish I Could Become a Star)
Romaji | English |
Kono machi wo dete yuku koto ni
|
The reason I decided
|