Plastic Tree/Ame ni Utaeba: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
(One intermediate revision by the same user not shown) | |||
Line 53: | Line 53: | ||
<br>Soon it starts pouring | <br>Soon it starts pouring | ||
<br>I'm "singing in the rain" | <br>I'm "singing in the rain" | ||
<br>And as I | <br>And as I frolic about, everything before my eyes grows blurry | ||
<br> | <br> | ||
<br>The threads of rain. Tear-colored | <br>The threads of rain. Tear-colored | ||
Line 64: | Line 64: | ||
<br>Soon it starts pouring | <br>Soon it starts pouring | ||
<br>I'm "singing in the rain" | <br>I'm "singing in the rain" | ||
<br>And as I | <br>And as I frolic about, everything before my eyes grows blurry | ||
<br> | <br> | ||
<br>Soon it starts pouring | <br>Soon it starts pouring | ||
<br>I'm "singing in the rain" | <br>I'm "singing in the rain" | ||
<br>And as I | <br>And as I frolic about, everything before my eyes grows blurry | ||
<br>The small, round flowers left by the raindrops | <br>The small, round flowers left by the raindrops | ||
<br>Bloom on the pavement and spread out | <br>Bloom on the pavement and spread out | ||
Line 81: | Line 81: | ||
[[Category:Romaji|Ame ni Utaeba]] | [[Category:Romaji|Ame ni Utaeba]] | ||
[[Category: | [[Category:Translation|Ame ni Utaeba]] |
Latest revision as of 19:01, 18 January 2007
Ame ni Utaeba
(Singing in the Rain)
Romaji | English |
Itsumo yori hikui sora. Sukoshi sabishiku naru
|
The sky feels lower than usual. I feel a bit lonely
|