KAT-TUN/Signal: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
(One intermediate revision by the same user not shown) | |||
Line 10: | Line 10: | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
<td valign='top'></td> | <td valign='top'> | ||
<td valign='top'></td> | Hey girl oshiete donna yume mite | ||
<br>Hitoribotchi yoake matta no? | |||
<br> | |||
<br>Hey boy hitogomi ni kakuretemo shou ga nai | |||
<br>Arifureta joushiki kono machi ja hijoushiki | |||
<br> | |||
<br>Take it easy now | |||
<br>What's goin' on kirikaete | |||
<br>What's goin' on norikoete | |||
<br>I'm movin' on itsumo sou shiten ja nai | |||
<br>Take it easy now | |||
<br>What's goin' on chikachika to | |||
<br>Just movin' on kiesou na | |||
<br>Jounetsu wa sorezore no mune ni | |||
<br> | |||
<br>Iyasarecha monotarinai... | |||
<br>Ganbaru dake ja sukuwarenai... | |||
<br>Kimajimesugitemo nozomu basho ni tatenai... | |||
<br>Shunkan wo eien ni kokoro de kiritotte | |||
<br>Osorezu ni toraburu ni daibu shite miro | |||
<br>Life goes on! | |||
<br> | |||
<br>Take it easy now | |||
<br>What's goin' on kirikaete | |||
<br>What's goin' on norikoete | |||
<br>I'm movin' on itsumo sou shiten ja nai | |||
<br>Take it easy now | |||
<br>What's goin' on chikachika to | |||
<br>Just movin' on kiesou na | |||
<br>Jounetsu wa sorezore no mune ni | |||
<br> | |||
<br>Take it easy now | |||
<br>What's goin' on shinayaka ni | |||
<br>What's goin' on shitataka ni | |||
<br>I'm movin' on minna ikiterun ja nai | |||
<br>Take it easy now | |||
<br>What's goin' on wagamama ni | |||
<br>Just movin' on ayauge ni | |||
<br>Oretachi wa kyou mo ikiterun ja nai | |||
<br> | |||
<br>My girl koko e oide | |||
<br>Hora yeah | |||
<br>Your heart kesshite hitori ja nai | |||
<br>Hanashite goran | |||
<br> | |||
<br>Tobikawu denpa nariyamanu denwa | |||
<br>Doko mo kashiko mo ichido mita member | |||
<br>Yukiba mo nakute "hitori" kowakute | |||
<br>Shizumeteku jibun kensou no naka ni | |||
<br>Mokuteki mo naku tamuro suru every day | |||
<br>Dakedo nanimo mitzukaranu any day | |||
<br>Shinpai sun ja nee we are all the same | |||
<br>Omaera minna himeta possibility | |||
<br> | |||
<br>Take it easy now | |||
<br>What's goin' on kirikaete | |||
<br>What's goin' on norikoete | |||
<br>I'm movin' on itsumo sou shiten ja nai | |||
<br>Take it easy now | |||
<br>What's goin' on chikachika to | |||
<br>Just movin' on kiesou na | |||
<br>Jounetsu wa sorezore no mune ni | |||
<br> | |||
<br>Take it easy now | |||
<br>What's goin' on shinayaka ni | |||
<br>What's goin' on shitataka ni | |||
<br>I'm movin' on minna ikiterun ja nai | |||
<br>Take it easy now | |||
<br>What's goin' on wagamama ni | |||
<br>Just movin' on ayauge ni | |||
<br>Oretachi wa kyou mo ikiterun ja nai | |||
</td> | |||
<td valign='top'> | |||
Hey girl, tell me what you dreamt of | |||
<br>When you were all alone waiting for the dawn | |||
<br> | |||
<br>Hey boy, there's no use hiding in the crowd | |||
<br>Ordinary common sense is a lack of common sense in this town | |||
<br> | |||
<br>Take it easy now | |||
<br>What's goin' on, change over | |||
<br>What's goin' on, overcome | |||
<br>I'm movin' on, that's what I'm always doing | |||
<br>Take it easy now | |||
<br>What's goin' on, that flickering | |||
<br>Just movin' on, passion | |||
<br>That's about to disappear in all our hearts | |||
<br> | |||
<br>Though healed, there's something missing... | |||
<br>Trying hard won't save you... | |||
<br>Too serious to get where you want... | |||
<br>Make an instant eternity with your heart | |||
<br>Dive into trouble without fear | |||
<br>Life goes on! | |||
<br> | |||
<br>Take it easy now | |||
<br>What's goin' on, change over | |||
<br>What's goin' on, overcome | |||
<br>I'm movin' on, that's what I'm always doing | |||
<br>Take it easy now | |||
<br>What's goin' on, that flickering | |||
<br>Just movin' on, passion | |||
<br>That's about to disappear in all our hearts | |||
<br> | |||
<br>Take it easy now | |||
<br>What's goin' on, flexibly | |||
<br>What's goin' on, severely | |||
<br>I'm movin' on, everyone's living their life | |||
<br>Take it easy now | |||
<br>What's goin' on, selfishly | |||
<br>Just movin' on, dangerously | |||
<br>We're living today | |||
<br> | |||
<br>My girl, come here | |||
<br>Come on, yeah | |||
<br>Your heart, you're never alone | |||
<br>Talk to me | |||
<br> | |||
<br>Electro-magnetic waves flying past, phones that won't stop ringing | |||
<br>You've seen these members once all over | |||
<br>Afraid, "alone", with nowhere to go | |||
<br>Getting depressed in the throng | |||
<br>Sitting around with no goal every day | |||
<br>But you can't find anything any day | |||
<br>Don't worry, we are all the same | |||
<br>You're all filled with possibility | |||
<br> | |||
<br>Take it easy now | |||
<br>What's goin' on, change over | |||
<br>What's goin' on, overcome | |||
<br>I'm movin' on, that's what I'm always doing | |||
<br>Take it easy now | |||
<br>What's goin' on, that flickering | |||
<br>Just movin' on, passion | |||
<br>That's about to disappear in all our hearts | |||
<br> | |||
<br>Take it easy now | |||
<br>What's goin' on, flexibly | |||
<br>What's goin' on, severely | |||
<br>I'm movin' on, everyone's living their life | |||
<br>Take it easy now | |||
<br>What's goin' on, selfishly | |||
<br>Just movin' on, dangerously | |||
<br>We're living today | |||
</td> | |||
</tr> | </tr> | ||
</table> | </table> | ||
Line 17: | Line 161: | ||
[[Category:Romaji|Signal]] | [[Category:Romaji|Signal]] | ||
[[Category: | [[Category:Translation|Signal]] |
Latest revision as of 01:43, 12 February 2007
Signal
Romaji | English |
Hey girl oshiete donna yume mite
|
Hey girl, tell me what you dreamt of
|