Lead/Here We Go: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
(2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 10: | Line 10: | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
<td valign='top'></td> | <td valign='top'> | ||
<td valign='top'></td> | Anyway you want, anyway you need, anyway you hope | ||
<br>Motto hashire hitasura | |||
<br>Anyway you want, anyway you need, anyway you hope | |||
<br>Ikeru toko made | |||
<br> | |||
<br>Betsu ni ue kara mesen de iuterun chau wai | |||
<br>Ore datte microphone sutetaku naru | |||
<br>Never never give up toki ga aru | |||
<br>Motte umareta mono yaro mottai nai | |||
<br>Dashioshimi wa tabun imi ga nai | |||
<br>Feel me, feel you, here we go kanjiru mama | |||
<br> | |||
<br>Kimi ga mezasu sono michi ni hokori wo motte nagame yo | |||
<br> | |||
<br>Moshimo negai ga kanaerareru nara | |||
<br>Motto mukou no sora mite mitain da yo | |||
<br>Ore mo kimi mo sono hi made | |||
<br>Kono ashi de ippo zutsu susunde ikou | |||
<br>Toriaezu sonna kanji desu | |||
<br> | |||
<br>Anyway you want, anyway you need, anyway you hope | |||
<br>Atto iwase! Minna wo | |||
<br>Anyway you want, anyway you need, anyway you hope | |||
<br>Yareru toko made | |||
<br> | |||
<br>Akirametari shinai to iutan chaun kai | |||
<br>Kuchi yakusoku nara tayasui ze | |||
<br>Never never give up makeru na | |||
<br>Yaritsuzukeru koto ga donna kitsui mon nanka | |||
<br>Saikin chotto dake dakedo wakatta ki ga | |||
<br>Feel me, feel you, here we go suru wake de | |||
<br> | |||
<br>Omou you ni ikanakute nage dasu koto mo aru kedo | |||
<br> | |||
<br>Moshimo negai ga kanaerareru nara | |||
<br>Ano hoshi wo te ni tsukamitain da yo | |||
<br>Yagate todoku hi ga kuru to inoritsutsu | |||
<br>Tani koe yama koeru | |||
<br>Toriaezu sonna kanji desu | |||
<br>Peesu wo mamore jibun no kyosei wa sugu ni bareru yo | |||
<br> | |||
<br>Moshimo negai ga kanaerareru nara | |||
<br>Ano hoshi wo te ni tsukamitain da yo | |||
<br>Yagate todoku hi ga kuru to inoritsutsu | |||
<br>Tani koe yama koeru | |||
<br> | |||
<br>Moshimo negai ga kanaerareru nara | |||
<br>Motto mukou no sora mite mitain da yo | |||
<br>Dakara kanau sono hi made | |||
<br>Kono michi wo ippo zutsu susunde ikou | |||
<br>Toriaezu sonna kanji desu | |||
</td> | |||
<td valign='top'> | |||
Anyway you want, anyway you need, anyway you hope | |||
<br>Just keep running earnestly | |||
<br>Anyway you want, anyway you need, anyway you hope | |||
<br>As far as you can go | |||
<br> | |||
<br>I'm not saying this to look down on you | |||
<br>There are times when I want to throw down the microphone, too | |||
<br>Never never give up | |||
<br>It's something you're born with, so don't waste it | |||
<br>Being grudging is meaningless, so just feel it | |||
<br>Feel me, feel you, here we go | |||
<br> | |||
<br>Have pride and look down the road you're aiming for | |||
<br> | |||
<br>If I coud have one wish granted | |||
<br>I'd like to see the other side of the sky | |||
<br>Until that day, let's you and I | |||
<br>Keep walking with these legs, one step at a time | |||
<br>Or something like that, for now | |||
<br> | |||
<br>Anyway you want, anyway you need, anyway you hope | |||
<br>Make them all say "oh!" | |||
<br>Anyway you want, anyway you need, anyway you hope | |||
<br>As much as you can | |||
<br> | |||
<br>Didn't you say you wouldn't give up? | |||
<br>It's easy to make a promise, but don't give up | |||
<br>Never never give up | |||
<br>No matter how hard it is to keep going | |||
<br>I feel like lately I've started to understand that | |||
<br>Feel me, feel you, here we go | |||
<br> | |||
<br>Sometimes things won't go your way and you'll want to give up, but... | |||
<br> | |||
<br>If I coud have one wish granted | |||
<br>I'd like to grab that star with my hand | |||
<br>Until the day I can reach it, I'll keep praying | |||
<br>Crossing valleys and mountains | |||
<br>Or something like that, for now | |||
<br>Keep up the pace or your bluffs will be called | |||
<br> | |||
<br>If I coud have one wish granted | |||
<br>I'd like to grab that star with my hand | |||
<br>Until the day I can reach it, I'll keep praying | |||
<br>Crossing valleys and mountains | |||
<br> | |||
<br>If I coud have one wish granted | |||
<br>I'd like to see the other side of the sky | |||
<br>So until that day comes | |||
<br>I'll keep walking down this road, one step at a time | |||
<br>Or something like that, for now | |||
</td> | |||
</tr> | </tr> | ||
</table> | </table> | ||
Line 17: | Line 121: | ||
[[Category:Romaji|Here We Go]] | [[Category:Romaji|Here We Go]] | ||
[[Category: | [[Category:Translation|Here We Go]] |
Latest revision as of 23:33, 6 February 2007
Here We Go
Romaji | English |
Anyway you want, anyway you need, anyway you hope
|
Anyway you want, anyway you need, anyway you hope
|