YUI/Che.r.ry: Difference between revisions
(New page: <b class="title">Che.r.ry</b> '''YUI''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''</td> </tr> <tr> <td valign='top'> </td> <td valign='top'...) |
No edit summary |
||
| Line 11: | Line 11: | ||
<tr> | <tr> | ||
<td valign='top'> | <td valign='top'> | ||
Tenohira de furueta | |||
<br>Sore ga chiisana yuuki ni natte itan da | |||
<br>Emoji wa heta datta | |||
<br>Dakedo kimi kara dattara wakuwaku shichau | |||
<br> | |||
<br>Henji wa sugu ni shicha dame datte | |||
<br>Dareka ni kiita koto aru kedo | |||
<br>Kakehiki nante dekinai no | |||
<br> | |||
<br>...Suki na no yo ah ah ah ah | |||
<br> | |||
<br>Koi shichattan da | |||
<br>Tabun kizuitenai deshou? | |||
<br>Hoshi no yoru negaikomete cherry | |||
<br>Yubisaki de okuru kimi e no messeeji | |||
<br> | |||
<br>Sakura ga saite iru | |||
<br>Kono heya kara mieteru keshiki wo zenbu | |||
<br>Ima kimi ga kanjita sekai to | |||
<br>Juubyou torikaete morau yori | |||
<br> | |||
<br>Hon no ichigyou demo kamawanain da | |||
<br>Kimi kara no kotoba ga hoshiin da | |||
<br>Uso demo shinjitsuzukerareru no | |||
<br> | |||
<br>...Suki dakara ah ah ah ah | |||
<br> | |||
<br>Koi shichattan da | |||
<br>Tabun kizuitenai deshou? | |||
<br>Hoshi no yoru negaikomete cherry | |||
<br>Yubisaki de okuru kimi e no messeeji | |||
<br> | |||
<br>Amaku naru kajitsu ga ii no | |||
<br>Nanigenai kaiwa kara sodatetai ah ah ah ah | |||
<br> | |||
<br>Koi no hajimari mune ga kyun to semaku naru | |||
<br>Itsu mademo matte iru kara | |||
<br>Haru no tsumetai yokaze ni azukete messeeji | |||
<br> | |||
<br>Koi shichattan da | |||
<br>Tabun kizuitenai deshou? | |||
<br>Hoshi no yoru negaikomete cherry | |||
<br>Yubisaki de okuru kimi e no messeeji | |||
</td> | </td> | ||
<td valign='top'> | <td valign='top'> | ||
It trembled in my hand | |||
<br>And became a small courage | |||
<br>I never liked smilies | |||
<br>But when they're from you, I get so excited | |||
<br> | |||
<br>I heard someone say | |||
<br>You shouldn't answer right away | |||
<br>But I can't play games | |||
<br> | |||
<br>...I love you, ah ah ah ah | |||
<br> | |||
<br>I fell in love | |||
<br>You probably haven't even noticed, have you? | |||
<br>I make a wish on a starry night, cherry | |||
<br>And send a message to you with my fingertips | |||
<br> | |||
<br>The cherry blossoms are blooming | |||
<br>Right now, rather than switching | |||
<br>All I see outside my window | |||
<br>With your world for just ten seconds | |||
<br> | |||
<br>I want the words from you | |||
<br>I don't care if it's just one line | |||
<br>I can keep believing, even it it's a lie | |||
<br> | |||
<br>...Because I love you, ah ah ah ah | |||
<br> | |||
<br>I fell in love | |||
<br>You probably haven't even noticed, have you? | |||
<br>I make a wish on a starry night, cherry | |||
<br>And send a message to you with my fingertips | |||
<br> | |||
<br>I want a fruit that gets sweeter | |||
<br>I want to grow it from a casual conversation, ah ah ah ah | |||
<br> | |||
<br>The beginning of love, my chest feels tight | |||
<br>I'll wait forever | |||
<br>So I'll send my message on spring's cold night wind | |||
<br> | |||
<br>I fell in love | |||
<br>You probably haven't even noticed, have you? | |||
<br>I make a wish on a starry night, cherry | |||
<br>And send a message to you with my fingertips | |||
</td> | </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
Latest revision as of 18:56, 18 August 2007
Che.r.ry
| Romaji | English |
|
Tenohira de furueta
|
It trembled in my hand
|