Jinkaku Radio/Kusuriyubi: Difference between revisions

From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to navigation Jump to search
(New page: <b class="title">Kusuriyubi</b> <br> <b class="subtitle">(Ring Finger)</b> '''Jinkaku Radio''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''</...)
 
No edit summary
 
Line 13: Line 13:
<tr>
<tr>
<td valign='top'>
<td valign='top'>
Yurameita mama yasashiku shizunda
<br>Kirihanasareta watashi wo
<br>
<br>Itsukushimu you ni yasashiku tojikome
<br>Yasuragi no naka hitashitsuzukete
<br>
<br>Toorisugita ame no ato ni nokosare
<br>Nagare wo shirazu todomatta mizutamari ni wa
<br>Utsushidasareta mono subete ga yugande
<br>Katachi wo kaete tojikometa kusuriyubi
<br>
<br>Yawarakai mizu no oto de
<br>Mezamete oboreta
<br>Katachi mo naku iro mo asete kie yuku
<br>Watashi wo mite anata no naka mitashitsuzukete
<br>
<br>Toorisugita ame no ato ni nokosare
<br>Nagare wo shirazu todomatta mizutamari ni wa
<br>Utsushidasareta mono subete ga yugande
<br>Katachi wo kaete tojikometa kusuriyubi
</td>
</td>
<td valign='top'>
<td valign='top'>
Still flickering, I sank gently
<br>Detached
<br>
<br>Tenderly locked away and pitied
<br>I continued to soak in peace
<br>
<br>Left behind after a rainshower
<br>The water collects in a puddle, not knowing how to flow away
<br>Everything that's reflected in it is warped
<br>Changing shape, locked away - ring finger
<br>
<br>I awoke to the gentle sound of water
<br>And drowned
<br>Formless and fading, I disappear
<br>You look at me and continue to feel satisfied
<br>
<br>Left behind after a rainshower
<br>The water collects in a puddle, not knowing how to flow away
<br>Everything that's reflected in it is warped
<br>Changing shape, locked away - ring finger
</td>
</td>
</tr>
</tr>

Latest revision as of 02:10, 9 March 2007

Kusuriyubi
(Ring Finger)

Jinkaku Radio



Romaji English

Yurameita mama yasashiku shizunda
Kirihanasareta watashi wo

Itsukushimu you ni yasashiku tojikome
Yasuragi no naka hitashitsuzukete

Toorisugita ame no ato ni nokosare
Nagare wo shirazu todomatta mizutamari ni wa
Utsushidasareta mono subete ga yugande
Katachi wo kaete tojikometa kusuriyubi

Yawarakai mizu no oto de
Mezamete oboreta
Katachi mo naku iro mo asete kie yuku
Watashi wo mite anata no naka mitashitsuzukete

Toorisugita ame no ato ni nokosare
Nagare wo shirazu todomatta mizutamari ni wa
Utsushidasareta mono subete ga yugande
Katachi wo kaete tojikometa kusuriyubi

Still flickering, I sank gently
Detached

Tenderly locked away and pitied
I continued to soak in peace

Left behind after a rainshower
The water collects in a puddle, not knowing how to flow away
Everything that's reflected in it is warped
Changing shape, locked away - ring finger

I awoke to the gentle sound of water
And drowned
Formless and fading, I disappear
You look at me and continue to feel satisfied

Left behind after a rainshower
The water collects in a puddle, not knowing how to flow away
Everything that's reflected in it is warped
Changing shape, locked away - ring finger