Doumoto Tsuyoshi/Darekasan: Difference between revisions
(New page: <b class="title">Darekasan</b> <br> <b class="subtitle">(Somebody)</b> '''Doumoto Tsuyoshi''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''</t...) |
No edit summary |
||
Line 13: | Line 13: | ||
<tr> | <tr> | ||
<td valign='top'> | <td valign='top'> | ||
Darekasan ni kotoba nage | |||
<br>Hitori ja nai tte anji shita | |||
<br> | |||
<br>Ashita wo nozoku ana ni wa | |||
<br>Are ya kore ya taiki na no ni | |||
<br>Ryoute de fusaide shimatta | |||
<br> | |||
<br>Naite naite | |||
<br>Ano basho arukimashita | |||
<br>Yasashiku sareta yoru wo koukai shimashita | |||
<br>Akai me de oyoida | |||
<br>Disukasu no you na asa | |||
<br> | |||
<br>Itoshii hito yo nani wo mite iru | |||
<br>Onaji sora no shita | |||
<br>Nani hitotsu kawaranu kono ai | |||
<br>Ima wa terasu hikari | |||
<br>Anata mayowanu you ni | |||
<br>Zenshin de baibai | |||
<br> | |||
<br>Toite toite | |||
<br>Oishiku dekimashita | |||
<br>Anata kotomi ni henka wo togemashita | |||
<br>Iu no wa tada dakara | |||
<br>Iu no wa tada dakara | |||
<br> | |||
<br>Itoshii hito yo nani ni yureteru | |||
<br>Semai yoru no shita | |||
<br>Rashikunai kono monogatari ga | |||
<br>Atashi kirei ni suru | |||
<br>Anata waraeru you ni | |||
<br>Zenshin de baibai | |||
</td> | </td> | ||
<td valign='top'> | <td valign='top'> | ||
I threw the words at somebody | |||
<br>I signalled "you're not alone" | |||
<br> | |||
<br>When I peeked through a hole to tomorrow | |||
<br>I was ready for this and that | |||
<br>But I blocked it with both hands | |||
<br> | |||
<br>Crying, crying | |||
<br>I walked to that place | |||
<br>Regretting that night of tenderness | |||
<br>I swam with red eyes | |||
<br>The morning was like a discus | |||
<br> | |||
<br>My beloved, what are you looking at? | |||
<br>Under the same sky | |||
<br>This love never changes | |||
<br>Now it's a shining light | |||
<br>So you won't lose your way | |||
<br>With my whole body, I say goodbye | |||
<br> | |||
<br>Melting, melting | |||
<br>Into something delicious | |||
<br>I've transformed into someone your type | |||
<br>Because words are free | |||
<br>Because words are free | |||
<br> | |||
<br>My beloved, what's making you tremble? | |||
<br>Under the narrow night | |||
<br>This story isn't like me | |||
<br>But it will make me beautiful | |||
<br>So you can smile | |||
<br>With my whole body, I say goodbye | |||
</td> | </td> | ||
</tr> | </tr> |
Latest revision as of 18:58, 13 May 2007
Darekasan
(Somebody)
Romaji | English |
Darekasan ni kotoba nage
|
I threw the words at somebody
|