Arashi/Silver Ring: Difference between revisions
(New page: <b class="title">Silver Ring</b> '''Arashi''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''</td> </tr> <tr> <td valign='top'> </td> <td valign...) |
No edit summary |
||
Line 11: | Line 11: | ||
<tr> | <tr> | ||
<td valign='top'> | <td valign='top'> | ||
Kimi ni niaisou na | |||
<br>Shirubaa ringu wo katta | |||
<br>Machiawase made ato juugofun | |||
<br> | |||
<br>Kensou no naka de ore ni te wo furi kousaten | |||
<br>Ureshisou ni kake dasu kimi | |||
<br> | |||
<br>Kotoba ni suru no wa chotto tereru kedo | |||
<br>Hanashite okitai koto ga arun da | |||
<br>Kimi wo ai shiteru | |||
<br>Tada kimi no egao wo mite itai zutto | |||
<br> | |||
<br>Michi wo arukeba itsumo | |||
<br>Ore no migigawa wo arukitagarun da ne | |||
<br>Nyuudougumo | |||
<br> | |||
<br>Shourai nante dou ni ka naru to omotteta | |||
<br>Kimi to meguriau made wa | |||
<br> | |||
<br>Kouka na mono wa mada kaenai kedo | |||
<br>Ima ore ni dekiru seiippai no koto | |||
<br>Kimi wo dakishimeru | |||
<br>Tada kimi ga furuete iru yoru wa zutto | |||
<br> | |||
<br>Ikutsu ni nattemo konna fuu ni | |||
<br>Fuzake waratte sugoshite yukeru ki ga shita | |||
<br> | |||
<br>Kotoba ni suru no wa chotto tereru kedo | |||
<br>Hanashite okitai koto ga arun da | |||
<br>Kimi wo ai shiteru | |||
<br>Kono subete wo kakete mamoritai oh | |||
<br> | |||
<br>Kouka na mono wa mada kaenai kedo | |||
<br>Ima ore ni dekiru seiippai no koto | |||
<br>Kimi wo dakishimeru | |||
<br>Tada kimi ga furuete iru yoru wa zutto | |||
</td> | </td> | ||
<td valign='top'> | <td valign='top'> | ||
I bought a silver ring | |||
<br>That would suit you | |||
<br>Just fifteen minutes left til I see you | |||
<br> | |||
<br>You wave to me at the noisy intersection | |||
<br>And run towards me happily | |||
<br> | |||
<br>It's kind of embarrassing to say | |||
<br>But I have something I want to tell you | |||
<br>I love you | |||
<br>I just want to see your smile forever | |||
<br> | |||
<br>When we walk down the street | |||
<br>You always want to walk on my right side | |||
<br>Summer clouds | |||
<br> | |||
<br>I didn't really give much thought to the future | |||
<br>Until I met you | |||
<br> | |||
<br>I can't buy you anything expensive yet | |||
<br>But for now I'll do all I can | |||
<br>I'll hold you | |||
<br>On all the nights when you tremble | |||
<br> | |||
<br>I felt like no matter how old we got | |||
<br>We could always laugh together like this | |||
<br> | |||
<br>It's kind of embarrassing to say | |||
<br>But I have something I want to tell you | |||
<br>I love you | |||
<br>I just want to protect all of this, oh | |||
<br> | |||
<br>I can't buy you anything expensive yet | |||
<br>But for now I'll do all I can | |||
<br>I'll hold you | |||
<br>On all the nights when you tremble | |||
</td> | </td> | ||
</tr> | </tr> |
Latest revision as of 23:06, 4 June 2007
Silver Ring
Romaji | English |
Kimi ni niaisou na
|
I bought a silver ring
|