Jukai/Hoshiakari: Difference between revisions
(New page: <b class="title">Hoshiakari</b> <br> <b class="subtitle">(Starlight)</b> '''Jukai''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''</td> </tr> ...) |
No edit summary |
||
| Line 13: | Line 13: | ||
<tr> | <tr> | ||
<td valign='top'> | <td valign='top'> | ||
Nee akenai yoru nado nai to omoeta no wa | |||
<br>Itsu datte anata ga soko ni iru kara | |||
<br> | |||
<br>"Doko ni mo ikanaide ne" tsuyoku omou keredo | |||
<br>Atashi wa anata e to nani wo shite agereta darou | |||
<br> | |||
<br>Nagareboshi hitotsu mitsuketara negai kanau ka na | |||
<br>Ienakatta kotoba wo todokete kureru no ka na | |||
<br> | |||
<br>"Arigatou" kokoro kara tsutaetai kono uta wo | |||
<br>Ima dakara kizuketa omoi ga koko ni aru kara | |||
<br>Yorikakaru sono kata mo karamaseta sono yubi mo | |||
<br>Bukiyou na atashi no ashimoto terashita hoshiakari | |||
<br> | |||
<br>Nee anata e atashi no koe wa kikoemasu ka? | |||
<br>Sono kokoro no oku e todoitemasu ka? | |||
<br> | |||
<br>Nagareboshi hitotsu mitsuketa yo onaji sora no shita | |||
<br>Sono egao no shigusa wo mamorinukemasu you ni zutto... | |||
<br> | |||
<br>Harewataru aozora ja mabushikute miotoshita hoshiakari | |||
<br>Itoshiku omou hodo umaku ienai kedo | |||
<br>"Arigatou" kokoro kara tsutaetai kono uta wo | |||
<br>Ima dakara kizuketa omoi wa zutto wasurenai yo | |||
</td> | </td> | ||
<td valign='top'> | <td valign='top'> | ||
Hey, the reason I realized there's no night that doesn't have a dawn | |||
<br>Is because you are always there with me | |||
<br> | |||
<br>"Please don't go anywhere," I think with all my heart | |||
<br>But what have I been able to do for you? | |||
<br> | |||
<br>I wonder if my wish will be granted if I find a shooting star | |||
<br>I wonder if you'll hear the words I couldn't say | |||
<br> | |||
<br>I want to say "thank you" from my heart with this song | |||
<br>Because I've only now been able to realize this love I have here | |||
<br>Your shoulder against mine, our fingers entwined | |||
<br>The starlight shone down on my clumsy feet | |||
<br> | |||
<br>Hey, can you hear my voice? | |||
<br>Does it reach your heart? | |||
<br> | |||
<br>I found a shooting star under the same sky | |||
<br>I wish I'll always be able to protect your smile... | |||
<br> | |||
<br>The clear blue sky is too bright and I missed the starlight | |||
<br>The more my love grows, the harder it is to say | |||
<br>But I want to say "thank you" from my heart with this song | |||
<br>I'll never forget this love I've only now been able to realize | |||
</td> | </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
Latest revision as of 05:49, 16 March 2008
Hoshiakari
(Starlight)
| Romaji | English |
|
Nee akenai yoru nado nai to omoeta no wa
|
Hey, the reason I realized there's no night that doesn't have a dawn
|