ENDLICHERI*ENDLICHERI/Kore Dake no Hi wo Mataide Kita no Dakara: Difference between revisions
No edit summary |
|||
Line 1: | Line 1: | ||
<b class="title">Kore Dake no Hi wo Mataide Kita no Dakara</b> | <b class="title">Kore Dake no Hi wo Mataide Kita no Dakara</b> | ||
<br> | <br> | ||
<b class="subtitle">()</b> | <b class="subtitle">(It's Because We've Made It Past Days Like This)</b> | ||
'''[[ENDLICHERI*ENDLICHERI]]''' | '''[[ENDLICHERI*ENDLICHERI]]''' | ||
Line 13: | Line 13: | ||
<tr> | <tr> | ||
<td valign='top'> | <td valign='top'> | ||
Hisan na dekigoto nante | |||
<br>Aru no ga atarimae ja nai? | |||
<br>Kore dake no hi wo mataide kita no dakara | |||
<br>Atashitachi wa ne ayunde iru no | |||
<br>Ippo ippo to jinsei tte michi wo | |||
<br> | |||
<br>Koi no rinkaku hakkiri to | |||
<br>Uso wa miyabutte dobu e | |||
<br>Kore dake no hi wo mataide kita no dakara | |||
<br>Atashitachi wa ne ayunde iru no | |||
<br>Ippo ippo to jinsei tte michi wo | |||
<br> | |||
<br>Hana wa kare yuku mono yo | |||
<br>Toshi wa oite yuku mono yo | |||
<br>Kore dake no hi wo mataide kita no dakara | |||
<br>Atashitachi wa ne ayunde iru no | |||
<br>Ippo ippo to jinsei tte michi wo | |||
<br> | |||
<br>Uta wo utatte naite waratte | |||
<br>Anata ni ai shiteru to iitai | |||
<br>Kore dake no hi wo mataide kita no dakara | |||
<br>Atashitachi wa ne ayunde iru no | |||
<br>Ippo ippo to jinsei tte michi wo | |||
<br> | |||
<br>Arasoi ni oshierareru mono | |||
<br>Nikushimi zetsubou inochi | |||
<br>Arigatou...tte | |||
<br>Arigatou...tte ienai | |||
<br>Sekai ga nokoshita | |||
<br>Shizuka aoi sora ni ikiteru kyou ni | |||
<br> | |||
<br>Hisan na dekigoto nante | |||
<br>Aru no ga atarimae na no ka na? | |||
<br>Kore dake no hi wo mataide kita no dakara | |||
<br>Atashitachi wa ne ayunde iru no | |||
<br>Ippo ippo to jinsei tte michi wo | |||
<br> | |||
<br>Hisan na dekigoto nante | |||
<br>Aru no ga atarimae ja nai | |||
<br>Kore dake no hi wo mataide kita no dakara | |||
<br>Atashitachi wa ne ayunde iru no | |||
<br>Ippo ippo to jinsei tte michi wo | |||
<br> | |||
<br>Atashitachi wa ne ayunde iru no | |||
<br>Ippo ippo to jinsei tte kagayaki wo | |||
</td> | </td> | ||
<td valign='top'> | <td valign='top'> | ||
Tragedies like this | |||
<br>Are a matter of course, right? | |||
<br>It's because we've made it past days like this | |||
<br>That we're walking | |||
<br>One step at a time, down this road called life | |||
<br> | |||
<br>Through the lies, I clearly see | |||
<br>The outline of love, falling into the gutter | |||
<br>It's because we've made it past days like this | |||
<br>That we're walking | |||
<br>One step at a time, down this road called life | |||
<br> | |||
<br>Flowers wither | |||
<br>We grow old | |||
<br>It's because we've made it past days like this | |||
<br>That we're walking | |||
<br>One step at a time, down this road called life | |||
<br> | |||
<br>Singing a song, crying, laughing | |||
<br>I want to tell you I love you | |||
<br>It's because we've made it past days like this | |||
<br>That we're walking | |||
<br>One step at a time, down this road called life | |||
<br> | |||
<br>What can fighting teach us? | |||
<br>Hatred, despair, life | |||
<br>Thank you...I | |||
<br>Thank you...I can't say it | |||
<br>I'm living today | |||
<br>In the quiet blue sky the world left behind | |||
<br> | |||
<br>Are tragedies like this | |||
<br>A matter of course? | |||
<br>It's because we've made it past days like this | |||
<br>That we're walking | |||
<br>One step at a time, down this road called life | |||
<br> | |||
<br>Tragedies like this | |||
<br>Aren't a matter of course | |||
<br>It's because we've made it past days like this | |||
<br>That we're walking | |||
<br>One step at a time, down this road called life | |||
<br> | |||
<br>We're walking | |||
<br>One step at a time, down this shining called life | |||
</td> | </td> | ||
</tr> | </tr> |
Latest revision as of 05:01, 29 May 2007
Kore Dake no Hi wo Mataide Kita no Dakara
(It's Because We've Made It Past Days Like This)
Romaji | English |
Hisan na dekigoto nante
|
Tragedies like this
|