Sifow/Ya-Omote: Difference between revisions

From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to navigation Jump to search
(New page: <b class="title">Ya-Omote</b> <br> <b class="subtitle">(Firing Line)</b> '''sifow''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''</td> </tr> ...)
 
No edit summary
 
Line 13: Line 13:
<tr>
<tr>
<td valign='top'>
<td valign='top'>
Can't you realize?
<br>Chanto ienai?
<br>Dakara dame datte itta desho
<br>Can't you really say?
<br>Chanto iinasai
<br>Anata wa doko ga suki na no?
<br>
<br>Can't you realize?
<br>Chanto ienai?
<br>Dakara dame datte itta desho
<br>Can't you really say?
<br>Chanto iinasai
<br>Tatakae yaomote ni tate
<br>
<br>Sono mama itatte
<br>Kaerarenai tte
<br>Honne wo katatte
<br>Cuz I don't want to
<br>
<br>Mijime na suhada
<br>Sarashiteru kara
<br>Kokoro koko kara
<br>Cuz I don't know why
<br>
<br>Tameiki no oto
<br>Shirushita nooto
<br>Sono kotae wa hontou?
<br>Cuz I can't wait more
<br>
<br>Kojireta joutai
<br>Kono mama koutai?
<br>Dattara kono sai
<br>Without your real love
<br>
<br>Be with me?
<br>Yumemi gokochi na mad at me
<br>Kirai hihyou bakkari maybe
<br>
<br>Don't you understand?
<br>Wakattenai no ne
<br>Sunao ni narinasai yourself
<br>Stand up with your soul
<br>Tachiagare
<br>Tatakae yaomote ni tate
<br>
<br>Can't you realize?
<br>Chanto ienai?
<br>Dakara dame datte itta desho
<br>Can't you really say?
<br>Chanto iinasai
<br>Tatakae yaomote ni tate
<br>
<br>Kaerarenu sadame?
<br>Akiramecha dame
<br>Kanjin kaname
<br>It's just forever
<br>
<br>Nakidashita no kai
<br>Kachiki na gokai
<br>Shosen wa gekai
<br>So this is myself
<br>
<br>Feelin' good
<br>Hitoriyogari na fantasy
<br>Dekiru? Sore nara sugu
<br>You should do
<br>
<br>Can't you realize?
<br>Chanto ienai?
<br>Dakara dame datte itta desho
<br>Can't you really say?
<br>Chanto iinasai
<br>Tatakae yaomote ni tate
<br>
<br>Don't you understand?
<br>Wakattenai no ne
<br>Sunao ni narinasai yourself
<br>Stand up with your soul
<br>Tachiagare
<br>Tatakae yaomote ni tate
<br>
<br>Can't you realize?
<br>Chanto ienai?
<br>Dakara dame datte itta desho
<br>Can't you really say?
<br>Chanto iinasai
<br>Tatakae yaomote ni tate
</td>
</td>
<td valign='top'>
<td valign='top'>
Can't you realize?
<br>Can't you say it?
<br>That's why I said it was no good
<br>Can't you really say?
<br>Just say it
<br>What do you like about me?
<br>
<br>Can't you realize?
<br>Can't you say it?
<br>That's why I said it was no good
<br>Can't you really say?
<br>Just say it
<br>Fight - stand in the firing line
<br>
<br>Let's say what we're really thinking
<br>Cuz if we stay like this
<br>It won't change
<br>Cuz I don't want to
<br>
<br>I'm showing you
<br>My pitiful nakedness
<br>So from my heart
<br>Cuz I don't know why
<br>
<br>The sound of a sigh
<br>A note you wrote
<br>Is that answer true?
<br>Cuz I can't wait more
<br>
<br>A complicated situation
<br>Are you gonna retreat like this?
<br>If so then now I'm
<br>Without your real love
<br>
<br>Be with me?
<br>In the mood to dream - mad at me
<br>If you hate all the criticism, then maybe
<br>
<br>Don't you understand?
<br>You don't get it
<br>Just be honest with yourself
<br>Stand up with your soul
<br>Stand up
<br>Fight - stand in the firing line
<br>
<br>Can't you realize?
<br>Can't you say it?
<br>That's why I said it was no good
<br>Can't you really say?
<br>Just say it
<br>Fight - stand in the firing line
<br>
<br>Can't we change fate?
<br>You can't give up
<br>That's the main point
<br>It's just forever
<br>
<br>Did you start crying?
<br>A determined misunderstanding
<br>After all, this isn't heaven
<br>So this is myself
<br>
<br>Feelin' good
<br>A conceited fantasy
<br>Can you do it? If so
<br>You should do
<br>
<br>Can't you realize?
<br>Can't you say it?
<br>That's why I said it was no good
<br>Can't you really say?
<br>Just say it
<br>Fight - stand in the firing line
<br>
<br>Don't you understand?
<br>You don't get it
<br>Just be honest with yourself
<br>Stand up with your soul
<br>Stand up
<br>Fight - stand in the firing line
<br>
<br>Can't you realize?
<br>Can't you say it?
<br>That's why I said it was no good
<br>Can't you really say?
<br>Just say it
<br>Fight - stand in the firing line
</td>
</td>
</tr>
</tr>

Latest revision as of 12:53, 10 February 2008

Ya-Omote
(Firing Line)

sifow



Romaji English

Can't you realize?
Chanto ienai?
Dakara dame datte itta desho
Can't you really say?
Chanto iinasai
Anata wa doko ga suki na no?

Can't you realize?
Chanto ienai?
Dakara dame datte itta desho
Can't you really say?
Chanto iinasai
Tatakae yaomote ni tate

Sono mama itatte
Kaerarenai tte
Honne wo katatte
Cuz I don't want to

Mijime na suhada
Sarashiteru kara
Kokoro koko kara
Cuz I don't know why

Tameiki no oto
Shirushita nooto
Sono kotae wa hontou?
Cuz I can't wait more

Kojireta joutai
Kono mama koutai?
Dattara kono sai
Without your real love

Be with me?
Yumemi gokochi na mad at me
Kirai hihyou bakkari maybe

Don't you understand?
Wakattenai no ne
Sunao ni narinasai yourself
Stand up with your soul
Tachiagare
Tatakae yaomote ni tate

Can't you realize?
Chanto ienai?
Dakara dame datte itta desho
Can't you really say?
Chanto iinasai
Tatakae yaomote ni tate

Kaerarenu sadame?
Akiramecha dame
Kanjin kaname
It's just forever

Nakidashita no kai
Kachiki na gokai
Shosen wa gekai
So this is myself

Feelin' good
Hitoriyogari na fantasy
Dekiru? Sore nara sugu
You should do

Can't you realize?
Chanto ienai?
Dakara dame datte itta desho
Can't you really say?
Chanto iinasai
Tatakae yaomote ni tate

Don't you understand?
Wakattenai no ne
Sunao ni narinasai yourself
Stand up with your soul
Tachiagare
Tatakae yaomote ni tate

Can't you realize?
Chanto ienai?
Dakara dame datte itta desho
Can't you really say?
Chanto iinasai
Tatakae yaomote ni tate

Can't you realize?
Can't you say it?
That's why I said it was no good
Can't you really say?
Just say it
What do you like about me?

Can't you realize?
Can't you say it?
That's why I said it was no good
Can't you really say?
Just say it
Fight - stand in the firing line

Let's say what we're really thinking
Cuz if we stay like this
It won't change
Cuz I don't want to

I'm showing you
My pitiful nakedness
So from my heart
Cuz I don't know why

The sound of a sigh
A note you wrote
Is that answer true?
Cuz I can't wait more

A complicated situation
Are you gonna retreat like this?
If so then now I'm
Without your real love

Be with me?
In the mood to dream - mad at me
If you hate all the criticism, then maybe

Don't you understand?
You don't get it
Just be honest with yourself
Stand up with your soul
Stand up
Fight - stand in the firing line

Can't you realize?
Can't you say it?
That's why I said it was no good
Can't you really say?
Just say it
Fight - stand in the firing line

Can't we change fate?
You can't give up
That's the main point
It's just forever

Did you start crying?
A determined misunderstanding
After all, this isn't heaven
So this is myself

Feelin' good
A conceited fantasy
Can you do it? If so
You should do

Can't you realize?
Can't you say it?
That's why I said it was no good
Can't you really say?
Just say it
Fight - stand in the firing line

Don't you understand?
You don't get it
Just be honest with yourself
Stand up with your soul
Stand up
Fight - stand in the firing line

Can't you realize?
Can't you say it?
That's why I said it was no good
Can't you really say?
Just say it
Fight - stand in the firing line