Plastic Tree/Andro Metamorphose

Andro Metamorphose

Plastic Tree

---

Romaji

English

Taionkei Akai mono Joushou shiteku boku no netsu Kokoro nara Metamorufooze Kaketeku kimi no bun Izure inochi moete kimasu Hai ni nari suna ni nari Sore naraba saisho de saigo Bokura ga deaeta koto Na wo yonde na wo tsugete Toumei ja nai boku ni shite Tabekake no tsuki ga boku wo tsumetaku niranderu Mirai made issho ni sa iketa nara yokatta na Shite agetai dekinai koto ga takusan arun da yo Yume nara ne samenaide ikuoku no yoru wo koe Ginga ni ne kakomarete meguriau no andaawaarudo Donna ni ne kurakutemo sugu ni mitsuke daseru yo Kioku no ne ito tadori kitto soko ni iku yo Okubyounaru mahoutsukai Ai no jumon Rifurein Mune ni yadosu hana nara zenbu kusattete hidoi iro Kurushikute ureshikute setsunakute koishikute Konna ni ne saiteru no ni hitotsu mo agerenai Yume demo ne kienaide ikuokume no yoru na no? Ginga ni ne umorete hagurete shimau andaawaarudo Tsuki kara ne fuku kaze de namida mo itsuka kawaite Soshitara ne doko mademo zutto aruitekesou

A thermometer It's red My fever's rising My heart Will metamorphose The missing part of you Eventually life will burn up Turn to ash, turn to sand If that's the case, this will be the first and last Time we meet Call my name, tell me my name Make me visible The half-eaten moon glares down at me coldly I wish we could have made it to the future together There are so many things I want to do for you, but can't If this is a dream, I don't want to wake, just sleep through millions of nights Surrounded by the galaxy, we meet again in the underworld I'll find you right away no matter how dark it is I'll just follow the memories and you'll be there A cowardly witch Love's spell A refrain The flowers in my heart have all rotted and turned a horrible color It's painful and happy and bittersweet, and I'm yearning So many are blooming, but I can't give you a single one Even if this is a dream, don't disappear; how many millions of nights has it been? Buried by the galaxy, we're parted in the underworld The wind that blows from the moon will someday dry my tears Then I'll be able to walk forever