From Megchan's J-Pop Lyrics
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Gardenia
MALICE MIZER
| Romaji |
English |
|
Asamoya ni koboreta hikari
Towa no yoru ni owari wo tsugete
Kimi wa ima furueru mabuta wo hiraki
Hirogaru yoake no teien e
Anata to tomo ni...
Kasuka na hizashi ni tatazumu kimi ni
Boku ga sashidashita shiroi hana wo
Sono yubi ni furete mune ni idaku toki ni
Tsubomi no hana wa hiraku
Gardenia adokenai hitomi
Itoshii sono subete
Anata wo tsure sari
Kono mama yasashiku
Dakishimete hanasanai you ni
Maru de ano hi mita yume no tsuzuki
Kaisou no mori ni ukabu koukei
Kimi wo mukaeyou chikai no teien de
Tsubomi no hana ga hiraku
Gardenia adokenai hitomi
Itoshii sono subete
Anata wo tsure sari
Kono mama yasashiku
Dakishimetai
Gardenia kimi to kegarenaki hana no
Amai kaori ni tsutsumarete
Anata wo tsure sari
Kono mama yasashiku
Dakishimete hanasanai you ni
Yoake to tomo ni...anata e to sasayaku
Itoshii hito gaadenia
|
The light spilled through the morning mist
Heralding the end of an eternal night
Now you open your fluttering eyelids
I'll go with you
The the garden of dawn that spreads out...
I gave you a white flower
When you stood still in the faint sunlight
When you take it in your hand and clutch it to your chest
The bud will open
Gardenia, your innocent eyes
Everything I love about you
I'll take you away
I'll hold you
Gently like this and never let you go
It's like a continuation of my dream that day
The scene that floats up in the forest of memories
I'll welcome you to the promised garden
Where the bud will open
Gardenia, your innocent eyes
Everything I love about you
I'll take you away
I want to hold you
Gently like this
Gardenia, surrounded by you
And the scent of a sweet, pure flower
I'll take you away
I'll hold you
Gently like this and never let you go
I'll whisper to you...with the dawn
My beloved, gardenia
|