From Megchan's J-Pop Lyrics
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Danna-sama
(Husband)
Nakazawa Yuuko
| Romaji |
English |
|
Nyuunen ni ohada no teire
Fukkin sutoretchi
Maishuu nikai no jimu gayoi
Zutto kirei de itai kara
Gaishoku bakkari tsuzuiteru anata
Metaborikku kanari yabai yo
Sonna ni kyuugeki ni futottara
Tsukamaeta sakana nigetemo shiranai
Taisetsu na dannasama
Kare kore ninen ga sugita
Madamada otoko wo shikkari to
Migaite kurenakucha
Nandomo horenaosu kurai
Kakkoii hito de ite
Itsu mademo koibito mitai
Dokidoki suru kankei
Ganbare anata
Sekkaku nichiyou no gogo
Anata wa gorogoro
Ningen kankei shokuba no toraburu
Ippai nayami kakaeteru
Isshou kenmei ganbattatte
Mukuwareru ka wakaranai kedo
Mukaikaze ni mo megenai anata
Itsu datte watashi wa shinjite iru
Daisuki na dannasama
Kare kore sannenme totsunyuu
Arifureta oshaberi no jikan
Saikin hette ita ne
Wakariatteru tsumori de
Taka wo kukuttetara
Ichiban kowashitakunai mono
Kowashite shimau
Ganbare atashi
Tama ni suru kenka wa wari to
Watashi ga warui kedo
Watashi no seikakujou ayamaranai
Kore kara mo kakugo shite oite
Kodomo ga umare ookiku natte
Sono mata kodomo ga dekite
"Baachan" ni nattemo
"Bijin" no watashi "baabi" tte yobasetai
Takusan no mago ni
Kachigumi makegumi toka
Shiawase no arikata wo
Tanin ni kimeraretakunai
Anata ga waratte ite kurereba ii
Nanige ni te wo nobasu to
Anata ga tsunaide kureru
Sonna anata ga suki dakara
Zutto issho ni itakute kekkon shita no
|
I take great care of my skin
Do sit ups and stretches
And go to the gym twice a week
Because I want to stay pretty
You eat out all the time
It's not good for your metabolism
If you suddenly get fat
You might just lose what you have
My precious husband
It's been two years
But you have to keep working
On improving yourself
Stay handsome
So I fall in love with you over and over
Like eternal lovers
Our hearts always racing
You keep trying
It's Sunday afternoon
But you're so scattered
Relationships, work trouble
You have so many worries
No matter how hard you try
It still might not work out
But I have faith
That you won't be discouraged by the headwinds
My beloved hisband
It's been three years now
It seems like lately
We don't talk so much about the little things anymore
If we assume we understand each other
And take it lightly
We'll destroy
The thing we most wanted to keep safe
I'll keep trying
When we fight
I'm usually the one at fault
I'm not the type to apologize
So keep that in mind
Someday we'll have a child, and that child will grow
And we'll have another child
But when I become a grandma
I hope all our many grandchildren
Still think I'm pretty
I don't want others
To decide for us how we should be happy
And divide us into winners and losers
All I want is for you to smile for me
When I casually hold out my hand
You take it in yours
That's what I love about you
I want to be with you forever, that's why I married you
|