L'Arc~en~Ciel/Taste of Love

From Megchan's J-Pop Lyrics
Revision as of 02:24, 25 July 2009 by Megchan (talk | contribs) (New page: <b class="title">Taste of Love</b> '''L'Arc~en~Ciel''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''</td> </tr> <tr> <td valign='top'> Sono ut...)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search

Taste of Love

L'Arc~en~Ciel



Romaji English

Sono utsukushiku mo hoshoku shinayaka na yubi
Yasashiku nameraka na ugoki wa maru de chou no you

Tatoeba anata no me ga mienaku nareba
Watashi ga me to nari isshou soba ni irareru no ni

Sono nioi wa setsunaku kyoushuu wo yobiokoshi...
Aa hebi wo omowasu sono hada ni furete

Anata no tsumi nara watashi ga batsu wo ukeyou
Dareka wo ayamete hoshikereba ayameyou
Anata ga moshimo naifu wo sashidaseba
Watashi wa oshige naku chi wo nagasu darou

Kanashimi yori fukaku subete no inochi yori tsuyoku
Ai shite iru
Sono hada wo kanji nemureta nara donna ni...donna ni

You treat me like a dog...

Your beautiful, slender, supple fingers
Their gentle, smooth movement is like a butterfly

If you were to lose your sight
I would become your eyes and stay by your side forever

That scent is bittersweet and calls up homesickness...
Oh, your skin reminds me of a snake as I touch it

I'll take the punishment for your sins
If you want me to kill someone, I'll kill them
If you were to hold out a knife
I'd let my blood flow for you without regret

Deeper than sadness, stronger than all life
I love you
If I could feel your skin as I slept, how...how...

You treat me like a dog...