L'Arc~en~Ciel/Round and Round

Round and Round

L'Arc~en~Ciel

---

Romaji

English

Itami wo shiranai kodomo wa kirai Atama wo butsukeru made kizu tsukeru kara Ima made ittai nani wo osowatte kita no Jibun no chi wo miru made chikayoranaide Anata no sekai wa totemo rikai dekinai Tsukui you no nai hodo yuganderu yo Waraenai chisei no nai oasobi no hate ni Niwa wo detai nara mama ni kiite goran Tsukurareta midori no ue azayaka na hikari de Kowarete shimatta mama Mawaru yo round and round Merry-go-round (round in merry world) Bokura wo nosete Round and round Merry-go-round (round in merry world) Tomerarenai rensa hannou Togiresou na kurai Round and round Taisetsu na ai wo daite Odayakasa ni mitasarete Mukishitsu ni tsukurareta midori no Ue asayaka na hikari de Kowarete shimatta mama dare mo kizukanaide Mawaru yo round and round Merry-go-round (round in merry world) Bokura wo nosete Round and round Merry-go-round (round in merry world) Kiken wo chiribamerareta mama (Round in merry world) Asu e no tobira ni te wo kakeru (Round in merry world) Tomerarenai rensa hannou Ki ga fureru kurai Round and round...

I hate children who know nothing of pain They'll just keep hurting others til they hit their heads What the hell have you been learning? Stay away from me until you've seen your own blood I really can't understand your world It's warped beyond repair After endless humorless, idiotic games If you want to be let out of the garden, ask your mommy Still broken In the brilliant light above the constructed greenery Spinning round and round Merry-go-round (round in merry world) We ride on it Round and round Merry-go-round (round in merry world) An unstoppable chain-reaction It feels like it will break off Round and round Holding on to a precious love Filled with peace Still broken in the brilliant light Above the inorganic constructed greenery No one notices Spinning round and round Merry-go-round (round in merry world) We ride on it Round and round Merry-go-round (round in merry world) With danger scattered all around (Round in merry world) I reach out my hand to the door to tomorrow (Round in merry world) An unstoppable chain-reaction It's driving me mad Round and round...