(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Kimi no Yume wo Miyou
(I'll Dream of You)
Alice Kurara
| Romaji |
English |
|
Mou dore kurai?
Kimi no sugata tsukamaerarenaku natte
Taikutsu na gogo
Tsukue ni tsunda kadai wa minai furi
Kaze ni odoru fuurin no oto
Nemuri wo sasou yo
Kimi no yume wo miyou
Hikari wo abite
Chiisana koto wa wasurete
Tsugi ni aeru hi made
Semete ima dake
Sabishiku nante nai yo
Me wo tojite kimi wo matsu no
Endless summer
Sonna kotoba uso desho tte waratte ita
Kimi wa ima doko?
Tsukinai tameiki...
Sora iro ni toketeku
Natsu matsuri mo himawari mo
Futari de mitai yo
Kimi no yume wo mitemo
Furerarenai yo
Sore demo mezamenaide ite
Ato ikutsu no asa wo mukaereba ii no?
Yozora ni saku hanabi
Sukoshi kasunde mieru yo
Kimochi bakari asette
Demo nanimo kawannakute
Kaze dake wa itsumo no you ni
Watashi tsutsunda
Kimi no yume wo miyou
Hikari wo abite
Chiisana koto wa wasurete
Natsu ga owaru hi made
Semete ima dake
Sabishiku nante nai yo
Me wo tojite kimi ni aou
|
How long has it been?
I never catch sight of you anymore
A boring afternoon
I pretend not to see the homework piled up on my desk
The wind chimes dance in the breeze
Inviting sleep
I'll dream of you
Bathing in the light
I'll forget all the little things
Until the day we see each other again
At least for now
I'm not lonely
I'll close my eyes and wait for you
Endless summer
You laughed and said those words were a lie
Where are you now?
The neverending sighs...
Melt into sky blue
Summer festivals and sunflowers
I want to see them all with you
Even if I dream of you
I can't touch you
But still, don't wake up
How many more mornings must I greet?
The fireworks blooming in the night sky
Look a little misty
I feel so impatient
But nothing changes
The wind is the same as always
Surrounding me
I'll dream of you
Bathing in the light
I'll forget all the little things
Until the day summer ends
At least for now
I'm not lonely
I'll close my eyes and see you
|