Shinsengumi Lien/Ai no Uta

Ai no Uta
(Love Song)

Shinsengumi Lien

---

Romaji

English

Dare ga boku wo ai shite kurete Boku wa dare wo ai seba ii no ka Sora wo tobitakatta (tobitakatta) Ookina sora wo Jiyuu ni tobitakatta (tobitakatta) Boku wa yukun da (mou sugu yukun da) Yume to genjitsu no aida de tomadotta juunana no natsu Oya wo anshin sasetakute tsukue ni mukatteta Yaritai koto ga arun da yo hontou wa koko ja nai Jiyuu nante dare no tame no kotoba to tsubuyaita oh Dare ga boku wo ai shite kurete Boku wa dare wo ai seba ii no ka Dare ga boku wo hitsuyou to shite Boku wa dare wo hitsuyou na no ka Kaze no oto wo kike me wo tojite Mimi wo sumasete goran yo Hora, hora kikoete kuru yo ai no uta Yume wo sakebitakatta (sakebitakatta) Ookina yume wo Jiyuu ni ikitakatta (ikitakatta) Boku wa yukun da (yakusoku no ano basho e) Kodomo no koro ano yama no mukougawa ni itte mitakatta Hi ga kureru made jitensha wo kogitsuzukete ita Osanai ano koro no hou ga tadoritsukeru to shinjiteta Sora wo tobou dekai sora ni subete ga mieru made oh Dareka boku ni yuuki wo okure Boku wa yume wo oitsuzukeru kara Dareka boku wo shinjite hoshii Boku wa zutto kodoku na no kai Kaze no oto wo kike me wo tojite Mimi wo sumasete goran yo Hora, hora kikoete kuru yo ai no uta Boku no kokoro no naka wa shounen no mama da Kokoro furueru mama otona ni narun da Namida nagashi tokimeki shounen no mama Motto tsuyoku (motto tsuyoku) Motto takaku (motto takaku) Tobitsuzukeru no sa Dare ga boku wo ai shite kurete Boku wa dare wo ai seba ii no ka Dare ga boku wo hitsuyou to shite Boku wa dare wo hitsuyou na no ka Dareka boku ni yuuki wo okure Boku wa yume wo oitsuzukeru kara Dareka boku wo shinjite hoshii Boku wa zutto kodoku na no kai Kaze no oto wo kike me wo tojite Mimi wo sumasete goran yo Hora, hora kikoete kuru yo Ai no uta ai no uta ai no uta ai no uta ai no uta Ai no uta

Who will love me And whom should I love? I wanted to fly through the sky (wanted to fly) Through the wide-open sky I wanted to fly free (wanted to fly) I'm going (going soon) Stuck between dreams and reality, the summer I was seventeen I sat at my desk, wanting to reassure my parents But there's something I want to do and it's not here "Who is the word freedom for?" I muttered, oh Who will love me And whom should I love? Who will need me And whom will I need? Listen to the wind and close your eyes Open your ears And, there, you can hear a love song I wanted to shout my dreams (wanted to shout) My great big dreams I wanted to live free (wanted to live) I'm going (to that promised place) When I was a kid, I wanted to go to the other side of that mountain I pedalled my bike til the sun went down Back then I believed I could get there I'll fly through the sky, through the wide-open sky where I can see everything, oh Someone give me courage I will keep chasing my dreams So I want someone to believe in me Will I always be alone? Listen to the wind and close your eyes Open your ears And, there, you can hear a love song Inside my heart, I'm still a boy With a trembling heart, I'll become a man With tears and excitement, just like a boy Stronger (stronger) Higher (higher) I'll keep flying Who will love me And whom should I love? Who will need me And whom will I need? Someone give me courage I will keep chasing my dreams So I want someone to believe in me Will I always be alone? Listen to the wind and close your eyes Open your ears And, there, you can hear A long song, a love song, a love song, a love song, a love song A love song