Gozen 2:30 no Kare
(2:30 AM Boyfriend)
Noto Arisa
Romaji |
English |
Oopuningu kara futo me ni tsuita
Chotto tareme na boy
Reisei tekikaku na handan
Otona no kaori ga shita
Naname yonjuugodo no kakudo
Metcha kimatteru
Sono amai sekushii boisu ni
Kyunkyun tomaranai
Iya da wa yamete
Kiza na poozu shinaide
Hoka no ko mo minna toriko ni natchau
Kotchi muite yo motto hanashite
Heddohon de kiku kara
Papa mo mama mo neta no yo
Anata to watashi no ojikan
Gozen nijihan kara sanjuppun dake
Anata dake no hiroin
Furerarenai no tooi na
2D boy
A B paato ii kanji da ne
Kami ga nabiite cool boy
Kakujitsu jinsoku suikou
Mukau tokoro teki wa nai
Warau to hikaru no shiroi ha ga
Metcha sawayaka yeah!
Toku ni shiriasu majime datte
Kyunkyun tomaranai
Iya da wa yamete
Kimezerifu wa tottoite
Hitorijime shitai wagamama nante iwanaide
Kotchi muite yo motto waratte
Ichiji teishi suru kara
Papa mo mama mo shiranai
Anata to watashi no ojikan
Gozen nijihan kara sanjuppun dake
Anata dake no hiroin
Deeto dekinai tsumannai
2D boy
Kotchi muite yo motto hanashite
Heddohon de kiku kara
Papa mo mama mo neta no yo
Anata to watashi no ojikan
Gozen nijihan kara sanjuppun dake
Anata dake no hiroin
Furerarenai no tooi na
2D boy
Kotchi muite yo motto waratte
Ichiji teishi suru kara
Papa mo mama mo shiranai
Anata to watashi no ojikan
Gozen nijihan kara sanjuppun dake
Anata dake no hiroin
Deeto dekinai tsumannai
2D boy
|
I caught sight of him during the opening
That boy with the downturned eyes
Calm, precise judgement
He had a grown-up air about him
That forty-five-degree-angle pose
Is oh so cool
My heart won't stop pounding
At that sweet, sexy voice
No! Stop!
Don't do that snobby pose
You'll make all the other girls your slaves
Look at me, talk to me
I'll listen through my headphones
Papa and Mama are already asleep
This is our time
For half an hour starting at 2:30 AM
I'm your only heroine
I can't touch you, you're so far away
2D boy
I like that A B part
A cool boy with hair that flutters in the breeze
Fast, reliable execution
No one else can compare to him
When he smiles, his white teeth
Are super refreshing, yeah!
My heart won't stop pounding
When you're so serious like that
No! Stop!
Save those killer lines for me
I want you all to myself, so don't be selfish
Look at me, smile for me
I'll put it on pause for a minute
Papa and Mama don't know about us
This is our time
For half an hour starting at 2:30 AM
I'm your only heroine
We can't date, it's so boring
2D boy
Look at me, talk to me
I'll listen through my headphones
Papa and Mama are already asleep
This is our time
For half an hour starting at 2:30 AM
I'm your only heroine
I can't touch you, you're so far away
2D boy
Look at me, smile for me
I'll put it on pause for a minute
Papa and Mama don't know about us
This is our time
For half an hour starting at 2:30 AM
I'm your only heroine
We can't date, it's so boring
2D boy
|