Itou Shouhei/We Are Young

From Megchan's J-Pop Lyrics
Revision as of 12:53, 17 January 2014 by Megchan (talk | contribs)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search

We Are Young

Itou Shouhei



Romaji English

Itsumo no mise boku wa sukoshi okurete
Minna wa oku de mou dekiagatte ita
Ano ko wa kauntaa shiranai otoko ga
Boku no kawari ni hanashi wo kiite

Wakatteru yo futari ga mou owatta koto
Demo nanika dekinai ka ima mo omou yo
Umaku ienai kedo

Kono yoru ga akeru sono koro ni boku wa kimi to...

Tonight, we are young
Bokura wa utaun da sakebun da wow wow
Ima seishun sa
Bokura wa ikirun da negaun da moetsukiru made

Nee mou chotto hanasou yo
Onegai cho, matte! Sayonara wa hitotsu ja nai daro?
Hora minna ga kuru mae ni
Mou ippai dake kanpai shiyou yo

Tonight, we are young
Bokura wa utaun da sakebun da wow wow
Ima seishun sa
Bokura wa ikirun da negaun da moetsukiru made

Asa ga kuru yoru wa owaru
Asa ga kuru yoru wa owaru
Koyoi tsuki made mikata shite iru
Subete umaku iki ki ga surun da
Kanchigai demo shinjitai no sa
Kimi ga waratta da no ni naze

Tonight, we are young
Bokura wa utaun da sakebun da wow wow
Ima seishun sa
Bokura wa ikirun da negaun da moetsukiru made

Kono yoru ga akeru sono koro ni boku
Kitto ieru...

The usual bar; I'm a little bit late
Everyone's already paired up inside
She's at the counter with some guy I don't know
Listening to him instead of me

I know it's over for us
But I still wonder if there's something I can do
But I can't get the words out right

When tonight is over, by then I'll be with you...

Tonight, we are young
We sing, we shout, wow wow
This is our youth
We're alive and full of hope, until we burn out

Hey, let's talk a little longer
Please, just wait a sec! Goodbye isn't just a one-time thing, right?
Come on, before the others come
Let's have one more toast

Tonight, we are young
We sing, we shout, wow wow
This is our youth
We're alive and full of hope, until we burn out

Morning's coming, the night is over
Morning's coming, the night is over
Tonight I feel like even the moon is on my side
I feel like everything is going my way
Maybe I'm wrong, but I want to believe
You smiled, so why...?

Tonight, we are young
We sing, we shout, wow wow
This is our youth
We're alive and full of hope, until we burn out

When tonight is over, by then I'll
Be able to tell you...