Kyoumei Spectrum
(Resonance Spectrum)
Horie Shun & Murakami Yoshiki
| Romaji |
English |
|
Mezase ten yori takaku
Hibike hikaru kadentsu e to
Kyoumei suru rizumu ga
Toki wo koeteku doko mademo
Subete kanaete kita
Fukanou nante
Koko ni wa nai
Fukinkou no randebuu
Joudan ja nai
Hitori de ii dakedo
Silent tears kanjiru
Massugu na kimi no me wo
Te wo totte
Habataite
Mezase ten yori takaku
Hibike hikaru kadentsu e to
Kyoumei suru rizumu ga
Toki wo koeteku doko mademo
Mezase ten yori takaku
Hibike hikaru kadentsu e to
Kyoumei suru rizumu ga
Toki wo koeteku doko mademo
Kokoro kayowase takaku
Haruka mugen no shinfonia
Dore dake kizu tsuitemo
Kanadeau koe tsuranuite
Kono te hanasazu
Kakete yuku
|
Aim higher than the sky
Raise your voice in a bright cadence
A resonant rhythm
Spreads out forever across time
We've made all our dreams come true
There is nothing here
That is impossible
An unbalanced rendezvouz
This is no joke
I don't care if I'm all by myself
Silent tears - I can feel
Your direct gaze on me
Take my hand
And spread your wings
Aim higher than the sky
Raise your voice in a bright cadence
A resonant rhythm
Spreads out forever across time
Aim higher than the sky
Raise your voice in a bright cadence
A resonant rhythm
Spreads out forever across time
Higher and higher, our hearts communing
In a distant endless symphony
No matter much it hurts
Keep your voice raised in song
Don't let go of my hand
Let's fly
|