DIVELA/Unreal

Unreal

DIVELA

---

Romaji

English

Boku no sore wa anriaru Atarimae to wa kagiranai sa Sono me ni utsuru mono wa Gensou no shiikuensu Hoppe ga negi iro ni terasare Boku wa tashika ni umareochita Ude wo hikare oritatta dennou sekai Nandomo yakitsukushita Nanimo nai daichi no domannaka da Oto wo atsume koe wo nosete Inochi fukikonde Tsugihagi no kaaneeshon Ima mo sotto waratten darou Soko wa anriaru Sugaru mono wa nai sa Garakuta yoseatsumeta Shukufuku no shiikuensu Suteeji ga negi iro ni terasare Boku wa utatta Kyou to iu hi wo arigatou Baasudei baasudei Ashita no koto wa dare ni mo wakari wa shinai kedo Uso da yo naite nante nai yo Sen ga tsunagatte wa ni natte Uta wa ikiteru Fooebaa Itsu datte jiyuu ni datte Shibarareta mama Nandomo agaita akashi dake de Mae wo muiten darou Boku no sore wa anriaru Atarimae to wa kagiranai sa Joushiki wa sutesatta Kagirinaku chikai riaru Te wo nobaseba todokisou na Bokutachi to kimitachi wa Haato de tsunagatta? Kyou to iu hi wo arigatou Baasudei baasudei Nante koto nai hi mo Shinimono gurui de ikiten datte Tsuyogatte nante nai yo Jigen wo tsunaide Ima kimi ni fureta merodii Kyou to iu hi wo arigatou Baasudei baasudei Ashita no koto wa dare ni mo wakari wa shinai kara Minna de tsumugu mirai Sono me wo utau yo Sen ga tsunagatte wa ni natte Uta wa ikiteru Wa ni natte Uta wa ikiteru Kono riaru ni uta wa ikiteru

Mine is unreal It's not always what's expected What your eyes see Is a sequence of illusions Cheeks illuminated by a green light I was born Dragged by the hand into this electronic world In the middle of this empty ground That was burned so many times Gathering sounds and mingling them with voices Breathing life A patched carnation You're still laughing quietly, aren't you? That's unreal There's nothing to cling to Just a pile of junk A sequence of blessings The stage illumined by a green light I sang Thank you for this day Birthday, birthday Though no one knows tomorrow It's a lie, I'm not crying Connect the lines and make a circle A song is born Forever We were always Bound by freedom It's proof of our struggles That's why you're facing forward, right? Mine is unreal It's not always what's expected I tossed aside common sense For something infinitesimally close to real If I reach out I can almost touch it Are we joined At the heart? Thank you for this day Birthday, birthday Living recklessly In these unexceptional days I'm not bluffing Connect the dimensions Now the melody touched you Thank you for this day Birthday, birthday 'Cause no one knows tomorrow We all weave the future Singing its bud Connect the lines and make a circle A song is born Make a circle A song is born The song lives in this reality