From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to navigation
Jump to search
A Happy Love World
ENDLICHERI*ENDLICHERI
Romaji |
English |
Hito ga michibikun da totsuzen no wakare e to
Toshi oita josei ga
Kawaberi ni tachi kou ittan da
Uramu tsumori nado hajime kara
Youi nante shitenai no
Sonna tame ni atashi
Ano ko wo undan ja nai
Konna kanashii dekigoto ga
Mou nido to okoranai you ni
Sagashi arukanakya ikenai
A happy love world
Kagayakashii jishin wo
Subarashii anata wo
Butsuke aitai no ni
Chikai wa kaze ga sarai
Yakusoku wa umi no soko...da
Uramu tsumori nado hajime kara
Youi nante shitenai no
Sonna tame ni atashi
Ano ko wo undan ja nai
Konna kanashii sutoorii ga
Yurara ikidaeru you ni
Sagashi arukanakya ikenai
Konna kanashii dekigoto ga
Mou nido to okoranai you ni
Sagashi arukanakya ikenai
A happy love world
|
People lead themselves to a sudden goodbye
An old woman
Stood on the riverbank and said
I never for a moment
Meant to be bitter
That's not why
I gave birth to that child
We have to keep searching
So something this sad
Never happens again
A happy love word
I want to throw myself against
Your shining body
That wonderful you
But the wind steals away my vow
And my promise lies at the bottom...of the sea
I never for a moment
Meant to be bitter
That's not why
I gave birth to that child
We have to keep searching
So this sad story
Will draw its last shuddering breath
We have to keep searching
So something this sad
Never happens again
A happy love word
|