From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to navigation
Jump to search
Hello Goodbye
Aiba Masaki
Romaji |
English |
Gokigen ikaga desu ka?
Genki ni shitemasu ka?
Saikin isogashikute aenai kedo
Kangaesugi wa mou karada ni yokunai
Shinkokyuu de daremo kare mo sou
Kyou mo ashita mo jiyuu jizai ni
Uruoseru mono mitzuketai kara
Mawari mawaru toki yo
Kono sekai odore
Meguri meguru hoshi wo ima ryoute ni atsumete
Dare no tame ni utau no?
Kimi no koe ga yonderu
Subete ga hajimaru
Hello, goodbye
Chakushin rireki da toka henji ga konai toka
Saikin shibararete kata koru kedo
Honto no toko wa sou jiyuu de aritai
Henkakyuu mo tama ni ari deshou
Migi mo hidari mo shirokujichuu mo
Yuruganai mono te ni shitai kara
Aishi aisu hito yo kono deai hokore
Yurari yureru kaze wo ima koko kara ashita e
Boku wa doko ni mukau no?
Doko e datte yukeru sa
Subete wo ai shite
Hello, goodbye
Haru mo natsu mo aki mo fuyu mo
Boku wa itsumo koko ni iru yo
Naze darou?
Wake mo naku namida afureru
Nanimo motazu ari no mama
Gokigen ikaga desu ka?
Genki ni shitemasu ka?
Saikin isogashii kedo ai ni iku yo
Ai ni iku kara
Mawari mawaru toki yo
Kono sekai odore
Meguri meguru hoshi wo ima ryoute ni atsumete
Dare no tame ni utau no?
Kimi no koe ga yonderu
Subete ga hajimaru
Hello, goodbye
|
How are you doing?
Are you doing well?
I've been busy lately and haven't seen you
But overthinking things is bad for your health
Take a deep breath, 'cause everybody
Wants to find a way to freely benefit
Today and tomorrow
Time turns and turns
And this world dances
When you gather the spinning stars with both hands
Who are you singing for?
Your voice is calling
Everything is beginning
Hello, goodbye
Talk about the list of calls on my phone, and how I don't call back
I feel tied down lately and my shoulders are stiff
The truth is, I just want to be free
Sometimes the ball changes speed, doesn't it?
I just want to get something unshakeable
Right and left, twenty-four/seven
If you're in love, be proud of this meeting
The wind blows from here to tomorrow
Where am I headed?
I can go anywhere
Love everything
Hello, goodbye
In spring and summer, autumn and winter
I'm always here
Why?
Tears well up for no reason
Just as I am, I have nothing
How are you doing?
Are you doing well?
I've been busy lately, but I'll come see you
I'll come see you
Time turns and turns
And this world dances
When you gather the spinning stars with both hands
Who are you singing for?
Your voice is calling
Everything is beginning
Hello, goodbye
|