Aikawa Nanase/Blue Knife

Blue Knife

Aikawa Nanase

---

Romaji

English

Aoiro no naifu de Sora wo kiritsuketa yuudachi no you ni Anata wa totsuzen ni Watashi no mae ni arawarete Saisho kara watashi no koto wo Erabanai koto wa shitteru Dakedo yurusareru toki made Kou shite itsu mademo soba ni itai Hito wa hitori de ikirarenai no Hontou wa sabishigariya de Tsuyogari ittemo Dare demo minna onaji de Doushite hito wa ai sareru yori mo Ai shitai to negau no Kizu tsuku koi hodo erande shimau Me no mae de miteru no ni Sude ni kioku no naka ni shika mou inai Niji no you ni anata wo Tooku ni kanjite shimau kara Wakareta Shibuya no kousaten Hitogomi ni kieteku senaka Au mae yori mo atta ato no hou ga Itsumo watashi sabishiku naru Hito wa sugu wasurete shimau kara Kokoro wa kawaritsuzukeru Samezame naitemo Itsuka wa iroasete shimau Doushite hito wa ai shisugiru koto Itsumo tomerarenai no Bukiyou na hodo ni erande shimau Omoide dake ja ikirarenai yo Ima no akashi ga hoshii yo Kokoro wo kiritsukete mitemo Omoi wa kawarazu Doushite hito wa ai sareru yori mo Ai shitai to negau no Kizu tsuku koi hodo erande shimau

Like a blue knife of rain Splitting the evening sky You suddenly Appeared before me I knew from the start I wouldn't be the one you chose But I just want to be with you like this For as long as I can No one can live alone We're all just lonely Even if we try to hide it Everyone's the same Why do people always wish to love Rather than be loved And choose a love that will hurt them? I'm looking at you with my own eyes But you're already just a memory I feel you in the distance Like a rainbow As I watch your back disappear into the crowd When we part at a Shibuya crossing I always feel lonelier Right after I see you than before People are so quick to forget That's why our hearts keep changing Even if we cry tears of sorrow Love will one day fade away Why are people always unable To stop loving too much And make decisions out of clumsiness? You can't live on memories alone I want proof of what we have Even if I slice open my heart These feelings won't change Why do people always wish to love Rather than be loved And choose a love that will hurt them?