Antic Cafe/Candy Holic

Candy Holic

Antic Cafe

---

Romaji

English

Anta wa watashi wo watashi wa anta wo Ai shite nikunde Ai shite nikunde Renjitsu renya shiisoo geemu Tenki yohou wa kyou mo hazure ne Ooame, arashi ni genkai taisei Sorosoro watashi mo "iya iya iya" Kyarameru iro no amai omoide wa torotoro ni tokete Kibun wa saiaku gutchari kokoro ni tsuite hanarenai Daikirai na anta sayonara shimashita Dakedo kokoro no oku, haiiro no sora Anta to atashi no kamen seikatsu Iraira mukamuka Iraira mukamuka Nobotte ochite no banjii janpu Tenki yohou wa kyou mo hazure ne Ooame, arashi ni genkai taisei Sorosoro watashi mo "iya iya iya" Kyarameru iro no amai omoide wa torotoro ni tokete Kibun wa saiaku gutchari kokoro ni tsuite hanarenai Daikirai na anta sayonara shimashita Egao to issho ni ame furidashita Anta wa watashi wo watashi wa anta wo Ai shite nikunde Ai shite nikunde Renjitsu renya shiisoo geemu "Iya yo iya yo mo suki no uchi" Kyarameru iro no amai omoide wa torotoro ni tokete Kibun wa saiaku gutchari kokoro ni tsuite hanarenai Daikirai na anta sayonara shimashita Egao to issho ni ame furidashita Hajime kara tanin da to omoeba yokatta Dekisugita dorama wo mite itan da ne Anta no inai hibi wa totemo kaiteki da yo Kokoro no oku wa ame furitsuzuiteru Lalalala...sayounara... (Anta no kuchiguse)

You and me, me and you Hate each other, love each other Hate each other, love each other Day and night, it's a seesaw game Today's weather forecast was off again Heavy rain, watch out for storms I've just about had "enough, enough, enough" The sweet, caramel-colored memories melt slowly It feels horrible, sticking to my heart and not coming off I hate you and now I've said goodbye But the sky in my heart is grey You and I lead a life of masks Irritation and annoyance Irritation and annoyance Up and down like a bungee jump Today's weather forecast was off again Heavy rain, watch out for storms I've just about had "enough, enough, enough" The sweet, caramel-colored memories melt slowly It feels horrible, sticking to my heart and not coming off I hate you and now I've said goodbye As I smiled, it started raining You and me, me and you Hate each other, love each other Hate each other, love each other Day and night, it's a seesaw game "'No, no' is a sign of love" The sweet, caramel-colored memories melt slowly It feels horrible, sticking to my heart and not coming off I hate you and now I've said goodbye As I smiled, it started raining We should have thought of each other as strangers from the beginning It was like an over-the-top drama The days are so pleasant without you Candy rain keeps falling in my heart Lalalala...goodbye... (Your favorite phrase)